123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344 |
- <!doctype html><!-- This is a valid HTML5 document. -->
- <!-- Screen readers, SEO, extensions and so on. -->
- <html lang="fr">
- <!-- Has to be within the first 1024 bytes, hence before the `title` element
- See: https://www.w3.org/TR/2012/CR-html5-20121217/document-metadata.html#charset -->
- <meta charset="utf-8">
- <!-- Why no `X-UA-Compatible` meta: https://stackoverflow.com/a/6771584 -->
- <!-- The viewport meta is quite crowded and we are responsible for that.
- See: https://codepen.io/tigt/post/meta-viewport-for-2015 -->
- <meta name="viewport" content="width=device-width,initial-scale=1">
- <!-- Required to make a valid HTML5 document. -->
- <title>N’ayez pas peur des mots (archive) — David Larlet</title>
- <meta name="description" content="Publication mise en cache pour en conserver une trace.">
- <!-- That good ol' feed, subscribe :). -->
- <link rel="alternate" type="application/atom+xml" title="Feed" href="/david/log/">
- <!-- Generated from https://realfavicongenerator.net/ such a mess. -->
- <link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="/static/david/icons2/apple-touch-icon.png">
- <link rel="icon" type="image/png" sizes="32x32" href="/static/david/icons2/favicon-32x32.png">
- <link rel="icon" type="image/png" sizes="16x16" href="/static/david/icons2/favicon-16x16.png">
- <link rel="manifest" href="/static/david/icons2/site.webmanifest">
- <link rel="mask-icon" href="/static/david/icons2/safari-pinned-tab.svg" color="#07486c">
- <link rel="shortcut icon" href="/static/david/icons2/favicon.ico">
- <meta name="msapplication-TileColor" content="#f7f7f7">
- <meta name="msapplication-config" content="/static/david/icons2/browserconfig.xml">
- <meta name="theme-color" content="#f7f7f7" media="(prefers-color-scheme: light)">
- <meta name="theme-color" content="#272727" media="(prefers-color-scheme: dark)">
- <!-- Is that even respected? Retrospectively? What a shAItshow…
- https://neil-clarke.com/block-the-bots-that-feed-ai-models-by-scraping-your-website/ -->
- <meta name="robots" content="noai, noimageai">
- <!-- Documented, feel free to shoot an email. -->
- <link rel="stylesheet" href="/static/david/css/style_2021-01-20.css">
- <!-- See https://www.zachleat.com/web/comprehensive-webfonts/ for the trade-off. -->
- <link rel="preload" href="/static/david/css/fonts/triplicate_t4_poly_regular.woff2" as="font" type="font/woff2" media="(prefers-color-scheme: light), (prefers-color-scheme: no-preference)" crossorigin>
- <link rel="preload" href="/static/david/css/fonts/triplicate_t4_poly_bold.woff2" as="font" type="font/woff2" media="(prefers-color-scheme: light), (prefers-color-scheme: no-preference)" crossorigin>
- <link rel="preload" href="/static/david/css/fonts/triplicate_t4_poly_italic.woff2" as="font" type="font/woff2" media="(prefers-color-scheme: light), (prefers-color-scheme: no-preference)" crossorigin>
- <link rel="preload" href="/static/david/css/fonts/triplicate_t3_regular.woff2" as="font" type="font/woff2" media="(prefers-color-scheme: dark)" crossorigin>
- <link rel="preload" href="/static/david/css/fonts/triplicate_t3_bold.woff2" as="font" type="font/woff2" media="(prefers-color-scheme: dark)" crossorigin>
- <link rel="preload" href="/static/david/css/fonts/triplicate_t3_italic.woff2" as="font" type="font/woff2" media="(prefers-color-scheme: dark)" crossorigin>
- <script>
- function toggleTheme(themeName) {
- document.documentElement.classList.toggle(
- 'forced-dark',
- themeName === 'dark'
- )
- document.documentElement.classList.toggle(
- 'forced-light',
- themeName === 'light'
- )
- }
- const selectedTheme = localStorage.getItem('theme')
- if (selectedTheme !== 'undefined') {
- toggleTheme(selectedTheme)
- }
- </script>
-
- <meta name="robots" content="noindex, nofollow">
- <meta content="origin-when-cross-origin" name="referrer">
- <!-- Canonical URL for SEO purposes -->
- <link rel="canonical" href="https://emmanuelle-aboaf.netlify.app/blog/article/n-ayez-pas-peur-des-mots">
-
- <body class="remarkdown h1-underline h2-underline h3-underline em-underscore hr-center ul-star pre-tick" data-instant-intensity="viewport-all">
-
-
- <article>
- <header>
- <h1>N’ayez pas peur des mots</h1>
- </header>
- <nav>
- <p class="center">
- <a href="/david/" title="Aller à l’accueil"><svg class="icon icon-home">
- <use xlink:href="/static/david/icons2/symbol-defs-2021-12.svg#icon-home"></use>
- </svg> Accueil</a> •
- <a href="https://emmanuelle-aboaf.netlify.app/blog/article/n-ayez-pas-peur-des-mots" title="Lien vers le contenu original">Source originale</a>
- <br>
- Mis en cache le 2024-03-20
- </p>
- </nav>
- <hr>
- <p>
- Les mots ont un impact et pourtant ils ne sont pas utilisés en tant que tels.
- </p>
-
- <p>
- Le mot « handicapé·e » n’est pas un gros mot, pas plus que les mots « sourd·e
- » et « aveugle ». Malheureusement, certaines personnes n’osent pas les dire
- par peur de vexer ou pensent que ça ne se dit pas. Cependant, en ne les disant
- pas, vous créez un tabou.
- </p>
-
- <p>Or, il ne faut pas que les noms communs liés au handicap soient un tabou.</p>
-
- <p>
- En ne nommant pas proprement le handicap de la personne, vous minimisez son
- handicap.
- </p>
-
- <p>Voici un exemple :</p>
- <ul>
- <li>« Emmanuelle est atteinte de surdité »</li>
- <li>« Emmanuelle est développeuse, souffrante de surdité »</li>
- <li>« Emmanuelle a quelques problèmes d’audition »</li>
- <li>« Emmanuelle est malentendante »</li>
- </ul>
-
- <p>Laquelle de ces phrases est la bonne ?</p>
-
- <p>Aucune.</p>
-
- <p>Je vous explique.</p>
-
- <p>
- Je ne suis pas atteinte de surdité et je ne souffre pas de surdité. La surdité
- n’est pas une maladie mais bien un handicap. Je ne suis pas malheureuse, je ne
- souffre pas puisque j’ai totalement accepté ma surdité. Ma surdité fait
- totalement partie de moi et de mon identité.
- </p>
-
- <p>
- Certaines personnes peuvent souffrir de leur handicap car elles n’ont pas
- accepté leur handicap ou la situation dans laquelle elles vivent puisqu'elles
- viennent de le découvrir. Avec le temps, généralement, elles acceptent et
- apprennent à vivre avec leur handicap.
- </p>
-
- <p>
- Je n'ai pas « quelques problèmes d'audition ». Cela voudrait dire que je ne
- suis sourde ni malentendante. Les problèmes d'audition sont souvent liés aux
- bouchons qui empêchent de bien entendre. En revanche, j'ai bien quelques
- problèmes de vue et je porte des lunettes mais je ne suis pas malvoyante et
- encore moins aveugle. Vous saisissez la différence ?
- </p>
-
- <p>
- Et enfin, je ne suis pas malentendante mais sourde. Il existe
- <a title="Consulter l'article La surdité et les causes de la perte auditive sur Ameli dans un nouvel onglet" href="https://www.ameli.fr/assure/sante/themes/perte-acuite-auditive/definition-causes" target="_blank" rel="noreferrer noopener">plusieurs types de surdité
- <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square" aria-hidden="true"></i></a>. Sans implants cochléaires, je suis totalement sourde, sourde comme un pot
- et je n’entends absolument rien. Un avion peut passer à côté de moi, je ne
- l’entendrai pas. Par contre, je peux sentir les vibrations générées par
- l’avion. La nuit, vous pouvez faire autant de bruits que vous voulez, ça ne me
- réveillera pas.
- </p>
- <p>
- Si vous dites que je suis malentendante, vous allez penser que j’entends bien
- avec mes implants cochléaires. Mais, en pensant ça, vous sous-estimez ma
- surdité. Vous penserez que je n’ai pas besoin d’aide, d’aménagement et que
- vous pouvez m’appeler au téléphone ou m'envoyer des messages vocaux parce que
- j'ai des implants cochléaires.
- </p>
- <p>
- Absolument pas. Je ne comprends rien au téléphone et je ne comprends pas les
- messages vocaux. Si vous ne mettez pas la caméra en visio, je ne pourrais pas
- lire sur vos lèvres. Si vous parlez trop vite ou si vous mettez la main devant
- votre bouche, je ne vous comprendrais pas non plus.
- </p>
- <p>
- Il y a une différence entre « entendre » et « comprendre ». J'entends certes
- grâce à mes appareils mais ça ne veut pas dire que je vous comprends
- forcément.
- </p>
- <p>
- Les mots ont un impact et, inconsciemment, quand vous ne les utilisez pas dans
- la bonne manière, vous minimisez mon handicap et donc vous faites moins
- d'effort que nécessaire.
- </p>
- <p>
- Autre point, dit-on « personne en situation en handicap » ou « personne
- handicapée ? »
- </p>
-
- <p>Là, encore, il y a une subtilité.</p>
-
- <p>
- Je vais à un événement tech où les conférences ne sont pas sous-titrées. Je
- suis en situation de handicap puisque les conférences ne me sont pas du tout
- accessibles.
- </p>
- <p>
- Je vais à un événement tech où les conférences sont toutes sous-titrées. Je ne
- suis pas en situation de handicap puisque les conférences me sont totalement
- accessibles.
- </p>
- <p>
- Voici la différence. Être en situation de handicap, c’est subir la situation
- faute d’accessibilité.
- </p>
- <p>
- Je vous invite à lire ces deux articles qui l'expliquent très bien :
- <a href="https://informations.handicap.fr/a-choix-des-mots-5633.php" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="Consulter l'article Infirme à personne en situation de handicap : combat de mots sur handicap.fr dans un nouvel onglet">Infirme à personne en situation de handicap : combat de mots
- <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square" aria-hidden="true"></i></a>
- et
- <a href="https://www.quebec.ca/famille-et-soutien-aux-personnes/participation-sociale-personnes-handicapees/definition-personne-handicapee" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="Consulter l'article Définition du terme Personne handicapée sur quebec.ca dans un nouvel onglet">Définition du terme Personne handicapée au Québec
- <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square" aria-hidden="true"></i></a>
- </p>
-
- <p>
- Je vous invite également à consulter
- <a href="https://www.instagram.com/reel/C4a4L9YCY7b/?igsh=MW9oczlmdjR1dXVzcQ%3D%3D" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="Consulter la vidéo de CommonAccess Arrêtons avec ce terme situation de handicap sur Instagram dans un nouvel onglet">une vidéo de CommonAccess sur Instagram
- <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square" aria-hidden="true"></i></a>
- qui dénonce aussi le terme « personne en situation de handicap ». D'ailleurs,
- Cécile illustre bien son exemple avec « est-ce que je suis maman ou je suis
- une personne en situation de maternité ? ».
- </p>
-
- <p>
- Bien évidemment, si vous avez un handicap et que vous préférez vous définir
- par les termes « personne en situation de handicap », c'est votre droit et je
- le respecte. Mon choix est de dire que je suis handicapée.
- </p>
-
- <p>
- Oui, je suis une personne handicapée puisque la surdité fait partie de la
- famille du handicap. Pendant longtemps, je disais que je n'étais pas
- handicapée mais sourde parce que, pour moi, être handicapée, c’était une
- personne en fauteuil roulant ou une personne qui ne pouvait pas marcher.
- Malgré moi, j’avais ce biais jusqu’à ce que je comprenne que dire le mot
- handicap n’était pas un gros mot et que c’était OK de l’utiliser.
- </p>
-
- <p>
- Je suis sourde. Je suis également handicapée puisque je suis handicapée de mes
- oreilles.
- </p>
- <p>
- Quand je me présente, je dis toujours que je suis sourde. Je n'ai pas d'autres
- termes.
- <span class="font-bold"> Ce n'est pas à vous de me présenter autrement.</span>
- Si vous ne savez pas, demandez moi. Demandez à la personne concernée comment
- elle souhaite qu'on la présente.
- </p>
- <p>
- Ces mots n’ont pas de connotation négative. Quand une personne est handicapée,
- cela ne signifie pas qu’elle est forcément malheureuse. Il ne faut pas la
- plaindre parce qu’elle a un handicap. Ce n’est pas pour autant qu'elle est
- bien dans sa peau qu’il faut aussi minimiser son handicap.
- </p>
-
- <p>
- Il faut donc apprendre à banaliser ces mots et de ne pas en avoir peur. Ne pas
- avoir peur de les utiliser. Je vous invite à visionner
- <a href="https://www.radiofrance.fr/franceinter/podcasts/l-invite-de-9h10/le-7-9h30-l-interview-de-9h10-du-mardi-25-avril-2023-1107001" target="_blank" rel="noreferrer noopener" title="Consulter l'interview de Elisa Rojas sur France Inter dans un nouvel onglet">l’interview sur France Inter
- <i class="fa-solid fa-arrow-up-right-from-square" aria-hidden="true"></i></a>
- (qui est sous-titré) d’Elisa Rojas, avocate en droit et militante pour les
- droits des personnes handicapées, qui explique bien cette problématique.
- </p>
-
- <p>En conclusion, n'ayez pas peur d'utiliser les mots.</p>
- </article>
-
-
- <hr>
-
- <footer>
- <p>
- <a href="/david/" title="Aller à l’accueil"><svg class="icon icon-home">
- <use xlink:href="/static/david/icons2/symbol-defs-2021-12.svg#icon-home"></use>
- </svg> Accueil</a> •
- <a href="/david/log/" title="Accès au flux RSS"><svg class="icon icon-rss2">
- <use xlink:href="/static/david/icons2/symbol-defs-2021-12.svg#icon-rss2"></use>
- </svg> Suivre</a> •
- <a href="http://larlet.com" title="Go to my English profile" data-instant><svg class="icon icon-user-tie">
- <use xlink:href="/static/david/icons2/symbol-defs-2021-12.svg#icon-user-tie"></use>
- </svg> Pro</a> •
- <a href="mailto:david%40larlet.fr" title="Envoyer un courriel"><svg class="icon icon-mail">
- <use xlink:href="/static/david/icons2/symbol-defs-2021-12.svg#icon-mail"></use>
- </svg> Email</a> •
- <abbr class="nowrap" title="Hébergeur : Alwaysdata, 62 rue Tiquetonne 75002 Paris, +33184162340"><svg class="icon icon-hammer2">
- <use xlink:href="/static/david/icons2/symbol-defs-2021-12.svg#icon-hammer2"></use>
- </svg> Légal</abbr>
- </p>
- <template id="theme-selector">
- <form>
- <fieldset>
- <legend><svg class="icon icon-brightness-contrast">
- <use xlink:href="/static/david/icons2/symbol-defs-2021-12.svg#icon-brightness-contrast"></use>
- </svg> Thème</legend>
- <label>
- <input type="radio" value="auto" name="chosen-color-scheme" checked> Auto
- </label>
- <label>
- <input type="radio" value="dark" name="chosen-color-scheme"> Foncé
- </label>
- <label>
- <input type="radio" value="light" name="chosen-color-scheme"> Clair
- </label>
- </fieldset>
- </form>
- </template>
- </footer>
- <script src="/static/david/js/instantpage-5.1.0.min.js" type="module"></script>
- <script>
- function loadThemeForm(templateName) {
- const themeSelectorTemplate = document.querySelector(templateName)
- const form = themeSelectorTemplate.content.firstElementChild
- themeSelectorTemplate.replaceWith(form)
-
- form.addEventListener('change', (e) => {
- const chosenColorScheme = e.target.value
- localStorage.setItem('theme', chosenColorScheme)
- toggleTheme(chosenColorScheme)
- })
-
- const selectedTheme = localStorage.getItem('theme')
- if (selectedTheme && selectedTheme !== 'undefined') {
- form.querySelector(`[value="${selectedTheme}"]`).checked = true
- }
- }
-
- const prefersColorSchemeDark = '(prefers-color-scheme: dark)'
- window.addEventListener('load', () => {
- let hasDarkRules = false
- for (const styleSheet of Array.from(document.styleSheets)) {
- let mediaRules = []
- for (const cssRule of styleSheet.cssRules) {
- if (cssRule.type !== CSSRule.MEDIA_RULE) {
- continue
- }
- // WARNING: Safari does not have/supports `conditionText`.
- if (cssRule.conditionText) {
- if (cssRule.conditionText !== prefersColorSchemeDark) {
- continue
- }
- } else {
- if (cssRule.cssText.startsWith(prefersColorSchemeDark)) {
- continue
- }
- }
- mediaRules = mediaRules.concat(Array.from(cssRule.cssRules))
- }
-
- // WARNING: do not try to insert a Rule to a styleSheet you are
- // currently iterating on, otherwise the browser will be stuck
- // in a infinite loop…
- for (const mediaRule of mediaRules) {
- styleSheet.insertRule(mediaRule.cssText)
- hasDarkRules = true
- }
- }
- if (hasDarkRules) {
- loadThemeForm('#theme-selector')
- }
- })
- </script>
- </body>
- </html>
|