Proof reading, why not.

david/2020/05/20/index.html

@@ -108,7 +108,7 @@
 <p>Il est dangereux d’ouvrir un livre. La retraite est révolte. Gagner sa cabane, c’est disparaître des écrans de contrôle. <mark>L’ermite s’efface. Il n’envoie plus de traces numériques, plus de signaux numériques, plus d’impulsions bancaires.</mark> Il se défait de toute identité. Il pratique un <em>hacking</em> à l’envers, sort du grand jeu. Nul besoin d’ailleurs de gagner la forêt. L’ascétisme révolutionnaire se pratique en milieu urbain. La <em>société de consommation</em> offre le choix de s’y conformer. Il suffit d’un peu de discipline. Dans l’abondance, libre aux uns de vivre en poussah mais libre aux autres de jouer les moines et de se tenir amaigris dans le murmure des livres. Ceux-ci recourent alors aux forêts intérieures sans quitter leur appartement.</p>
 <p><cite><em><a href="/david/2020/12/21/#dans-les-forets-de-siberie">Dans les forêts de Sibérie</a></em>, Sylvain Tesson</cite></p>
 </blockquote>
-<p>Je vais avoir du mal à vous fournir une trace/carte car je pratique le #LeaveNoTrace numériques. Au pire, s’il m’arrive de me perdre, je découvre d’autres endroits. Avec une trace, je ne pense pas que j’aurais pu atterrir à cet endroit par exemple. <em>L’aventure commence là où la carte s’arrête.</em></p>
+<p>Je vais avoir du mal à vous fournir une trace/carte car je pratique le #LeaveNoTrace numérique. Au pire, s’il m’arrive de me perdre, je découvre d’autres endroits. Avec une trace, je ne pense pas que j’aurais pu atterrir à cet endroit par exemple. <em>L’aventure commence là où la carte s’arrête.</em></p>
 <p>En gros, en suivant les pistes cyclables tout le long depuis Montréal on peut facilement se rendre au <a href="https://www.sepaq.com/pq/oka/">Parc national d’Oka</a> et la dernière portion est fabuleuse. Jusqu’à présent, il était possible de trouver de l’eau sur le parcours mais depuis la COVID toutes les fontaines à eau ont été fermées, pensez à emporter une bonne quantité et/ou un filtre.</p>
 <p>Pour ma part, j’avais filtré une réserve d’eau issue du marais en dernier recours mais j’ai pu finalement m’en passer.</p>
 <h2 id="hamac">Hamac <a href="#hamac" title="Ancre vers cette partie" aria-hidden="true">#</a></h2><p>L’objectif de cette sortie, c’était aussi de savoir si j’allais être capable de dormir dans un hamac pour des sorties plus longues. C’est une chose dont je rêve depuis très très longtemps mais je suis toujours limité par le fait de dormir principalement sur le côté. J’avais regardé du côté des solutions comme <a href="https://www.amokequipment.com/products/draumr-hammock">Draumr</a> mais c’était lourd et contraignant (c’est volumineux et il faut le bon matelas). Et cette année, je suis tombé sur le <a href="https://www.eaglesnestoutfittersinc.com/shop/skylite-hammock/">SkyLite™ de chez ENO</a> qui me redonnait espoir.</p>

david/2020/fragments/Traces.md

@@ -4,7 +4,7 @@
 > 
 > <cite>*[Dans les forêts de Sibérie](/david/2020/12/21/#dans-les-forets-de-siberie)*, Sylvain Tesson</cite>
 
-Je vais avoir du mal à vous fournir une trace/carte car je pratique le #LeaveNoTrace numériques. Au pire, s’il m’arrive de me perdre, je découvre d’autres endroits. Avec une trace, je ne pense pas que j’aurais pu atterrir à cet endroit par exemple. *L’aventure commence là où la carte s’arrête.*
+Je vais avoir du mal à vous fournir une trace/carte car je pratique le #LeaveNoTrace numérique. Au pire, s’il m’arrive de me perdre, je découvre d’autres endroits. Avec une trace, je ne pense pas que j’aurais pu atterrir à cet endroit par exemple. *L’aventure commence là où la carte s’arrête.*
 
 En gros, en suivant les pistes cyclables tout le long depuis Montréal on peut facilement se rendre au [Parc national d’Oka](https://www.sepaq.com/pq/oka/) et la dernière portion est fabuleuse. Jusqu’à présent, il était possible de trouver de l’eau sur le parcours mais depuis la COVID toutes les fontaines à eau ont été fermées, pensez à emporter une bonne quantité et/ou un filtre.
 

david/log/index.xml

@@ -86,7 +86,7 @@
 <p>Il est dangereux d’ouvrir un livre. La retraite est révolte. Gagner sa cabane, c’est disparaître des écrans de contrôle. <mark>L’ermite s’efface. Il n’envoie plus de traces numériques, plus de signaux numériques, plus d’impulsions bancaires.</mark> Il se défait de toute identité. Il pratique un <em>hacking</em> à l’envers, sort du grand jeu. Nul besoin d’ailleurs de gagner la forêt. L’ascétisme révolutionnaire se pratique en milieu urbain. La <em>société de consommation</em> offre le choix de s’y conformer. Il suffit d’un peu de discipline. Dans l’abondance, libre aux uns de vivre en poussah mais libre aux autres de jouer les moines et de se tenir amaigris dans le murmure des livres. Ceux-ci recourent alors aux forêts intérieures sans quitter leur appartement.</p>
 <p><cite><em><a href="https://larlet.fr/david/2020/12/21/#dans-les-forets-de-siberie">Dans les forêts de Sibérie</a></em>, Sylvain Tesson</cite></p>
 </blockquote>
-<p>Je vais avoir du mal à vous fournir une trace/carte car je pratique le #LeaveNoTrace numériques. Au pire, s’il m’arrive de me perdre, je découvre d’autres endroits. Avec une trace, je ne pense pas que j’aurais pu atterrir à cet endroit par exemple. <em>L’aventure commence là où la carte s’arrête.</em></p>
+<p>Je vais avoir du mal à vous fournir une trace/carte car je pratique le #LeaveNoTrace numérique. Au pire, s’il m’arrive de me perdre, je découvre d’autres endroits. Avec une trace, je ne pense pas que j’aurais pu atterrir à cet endroit par exemple. <em>L’aventure commence là où la carte s’arrête.</em></p>
 <p>En gros, en suivant les pistes cyclables tout le long depuis Montréal on peut facilement se rendre au <a href="https://www.sepaq.com/pq/oka/">Parc national d’Oka</a> et la dernière portion est fabuleuse. Jusqu’à présent, il était possible de trouver de l’eau sur le parcours mais depuis la COVID toutes les fontaines à eau ont été fermées, pensez à emporter une bonne quantité et/ou un filtre.</p>
 <p>Pour ma part, j’avais filtré une réserve d’eau issue du marais en dernier recours mais j’ai pu finalement m’en passer.</p>
 <h2>Hamac</h2>