Repository with sources and generator of https://larlet.fr/david/ https://larlet.fr/david/
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

index.html 93KB

4 jaren geleden
12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182838485868788899091929394959697989910010110210310410510610710810911011111211311411511611711811912012112212312412512612712812913013113213313413513613713813914014114214314414514614714814915015115215315415515615715815916016116216316416516616716816917017117217317417517617717817918018118218318418518618718818919019119219319419519619719819920020120220320420520620720820921021121221321421521621721821922022122222322422522622722822923023123223323423523623723823924024124224324424524624724824925025125225325425525625725825926026126226326426526626726826927027127227327427527627727827928028128228328428528628728828929029129229329429529629729829930030130230330430530630730830931031131231331431531631731831932032132232332432532632732832933033133233333433533633733833934034134234334434534634734834935035135235335435535635735835936036136236336436536636736836937037137237337437537637737837938038138238338438538638738838939039139239339439539639739839940040140240340440540640740840941041141241341441541641741841942042142242342442542642742842943043143243343443543643743843944044144244344444544644744844945045145245345445545645745845946046146246346446546646746846947047147247347447547647747847948048148248348448548648748848949049149249349449549649749849950050150250350450550650750850951051151251351451551651751851952052152252352452552652752852953053153253353453553653753853954054154254354454554654754854955055155255355455555655755855956056156256356456556656756856957057157257357457557657757857958058158258358458558658758858959059159259359459559659759859960060160260360460560660760860961061161261361461561661761861962062162262362462562662762862963063163263363463563663763863964064164264364464564664764864965065165265365465565665765865966066166266366466566666766866967067167267367467567667767867968068168268368468568668768868969069169269369469569669769869970070170270370470570670770870971071171271371471571671771871972072172272372472572672772872973073173273373473573673773873974074174274374474574674774874975075175275375475575675775875976076176276376476576676776876977077177277377477577677777877978078178278378478578678778878979079179279379479579679779879980080180280380480580680780880981081181281381481581681781881982082182282382482582682782882983083183283383483583683783883984084184284384484584684784884985085185285385485585685785885986086186286386486586686786886987087187287387487587687787887988088188288388488588688788888989089189289389489589689789889990090190290390490590690790890991091191291391491591691791891992092192292392492592692792892993093193293393493593693793893994094194294394494594694794894995095195295395495595695795895996096196296396496596696796896997097197297397497597697797897998098198298398498598698798898999099199299399499599699799899910001001100210031004100510061007100810091010101110121013101410151016101710181019102010211022102310241025102610271028102910301031103210331034103510361037103810391040104110421043104410451046104710481049105010511052105310541055105610571058105910601061106210631064106510661067106810691070107110721073
  1. <!doctype html>
  2. <html lang=fr>
  3. <head>
  4. <!-- Always define the charset before the title -->
  5. <meta charset=utf-8>
  6. <title>★ Le guide complet du débutant freelance — Biologeek — David Larlet</title>
  7. <!-- Define a viewport to mobile devices to use - telling the browser to assume that the page is as wide as the device (width=device-width) and setting the initial page zoom level to be 1 (initial-scale=1.0) -->
  8. <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1"/>
  9. <!-- Fake favicon, to avoid extra request to the server -->
  10. <link rel="icon" href="data:;base64,iVBORw0KGgo=">
  11. <link type="application/atom+xml" rel="alternate" title="Feed" href="/david/log/" />
  12. <link rel="manifest" href="/manifest.json">
  13. <link rel="stylesheet" href="/static/david/css/larlet-david-_J6Rv.css" data-instant-track />
  14. <noscript>
  15. <style type="text/css">
  16. /* Otherwise fonts are loaded by JS for faster initial rendering. See scripts at the bottom. */
  17. body {
  18. font-family: 'EquityTextB', serif;
  19. }
  20. h1, h2, h3, h4, h5, h6, time, nav a, nav a:link, nav a:visited {
  21. font-family: 'EquityCapsB', sans-serif;
  22. font-variant: normal;
  23. }
  24. </style>
  25. </noscript>
  26. <!-- Canonical URL for SEO purposes -->
  27. <link rel="canonical" href="https://larlet.fr/david/biologeek/archives/20070416-le-guide-complet-du-debutant-freelance">
  28. </head>
  29. <body>
  30. <div>
  31. <header>
  32. <nav>
  33. <p>
  34. <small>
  35. Je suis <a href="/david/" title="Profil public">David Larlet</a>, <a href="/david/pro/" title="Activité professionnelle">artisan</a> du web qui vous <a href="/david/pro/accompagnement/" title="Activité d’accompagnement">accompagne</a><span class="more-infos"> dans l’acquisition de savoirs pour concevoir des <a href="/david/pro/produits-essentiels/" title="Qu’est-ce qu’un produit essentiel ?">produits essentiels</a></span>. <span class="more-more-infos">Discutons ensemble d’une <a href="/david/pro/devis/" title="En savoir plus">non-demande de devis</a>.</span> Je partage ici mes <a href="/david/blog/" title="Expériences bienveillantes">réflexions</a> et <a href="/david/correspondances/2017/" title="Lettres hebdomadaires">correspondances</a>.
  36. </small>
  37. </p>
  38. </nav>
  39. </header>
  40. <section>
  41. <h1 property="schema:name">★ Le guide complet du débutant freelance</h1>
  42. <article typeof="schema:BlogPosting">
  43. <div property="schema:articleBody">
  44. <img src="/static/david/biologeek/images/logos/freelance.png" alt="vignette" style="float:left; margin: 0.5em 1em;" property="schema:thumbnailUrl" />
  45. <p>Voici la traduction de l'article initiateur du site <a href="http://freelanceswitch.com">FreelanceSwitch</a> intitulé <a href="http://freelanceswitch.com/start/a-comprehensive-guide-to-starting-your-freelance-career/">A Comprehensive Guide to Starting Your Freelance Career</a>. Je l'ai trouvé très pertinent (tout comme le nouveau site en question) car j'ai toujours été tenté par cette voie là. On verra bien combien de temps est-ce que je résiste mais en attendant vos <a href="http://www.miheev.info/2007/04/08/7_rules_of_successful_freelancer/">témoignages</a> sont les bienvenus&nbsp;!</p>
  46. <p><em><abbr title="Pre-Scriptum">PS</abbr>&nbsp;: N'hésitez pas à corriger les fautes (notamment de vocabulaire professionnel) si vous en croisez.</em></p>
  47. <p>Travailler en solo - ou en freelance - est à la fois une décision importante à prendre pour mener votre propre barque mais aussi une carrière à part entière. Pour les débutants, il y a plusieurs pièges à éviter au début pour mener de main de maître votre carrière de freelance. Étant moi-même un ancien freelance et ayant eu l'occasion d'en employer beaucoup, j'ai pu répertorier certains de ces pièges. <strong>Cet article fait le point sur ces écueils qui s'appliquent aussi bien aux travailleurs freelance qu'aux petites entreprises.</strong></p>
  48. <h2>Free Lances&nbsp;: que signifie freelance&nbsp;?</h2>
  49. <p>Au moyen-âge, lorsque les chevaliers battaient la campagne et que les combats se faisaient à dos de cheval avec un long bout de bois appelé lance, les mercenaires de l'époque étaient appelés «&nbsp;free lances ».</p>
  50. <p>Aujourd'hui, freelance peut désigner un écrivain, un graphiste, un développeur, etc. Les freelances sont des personnes offrant leurs services à des employeurs sans qu'il n'y ait d'accord à long terme entre eux. Ils sont généralement rémunérés à l'heure, au jour ou à la mission et travaillent bien souvent seuls.</p>
  51. <p>Les conditions de travail diffèrent selon les pays mais sont généralement dépendantes d'un enregistrement légal de l'activité et de taxes associées aux services proposés. Le principal pré-requis pour devenir freelance est un niveau de compétence élevé dans votre domaine. Une fois que vous vous êtes lancé, il n'y a plus de vétéran pour corriger ou couvrir vos erreurs. <strong>Les freelances sont généralement rodés dans leur domaine car ils doivent avoir l'expertise d'une équipe à eux tout seul.</strong></p>
  52. <p>Au delà des conditions évidentes&nbsp;: le désir de devenir freelance et le niveau de compétence élevé, il y a un nombre important de détails que vous devez connaître, de la vente aux tarifs, de la relation client aux mécanismes comptables. Cet article va en passer en revue certains.</p>
  53. <h2>Trouver un nom</h2>
  54. <p>L'une des premières choses à faire lorsque vous devenez freelance est de décider d'un nom de marque pour vous-même. Cela peut être votre nom «&nbsp;David Larlet Development » ou quelque chose de plus grand «&nbsp;Django Programming Services ». Quel que soit votre choix final, <strong>vous devez trouver une identité professionnelle pour vous faire un nom et pour que les clients puissent vous identifier sous ce nom</strong>.</p>
  55. <p>Associé à votre nouveau nom vous allez bien évidemment avoir besoin d'un logo, d'un compte et d'un site internet. N'oubliez pas que vous êtes maintenant une entreprise et que chacune de vos représentations doit être avenante et professionnelle. Il est intéressant de jouer la carte de la proximité mais n'allez pas jusqu'à faire état de vos activités personnelles ou à afficher vos photos de vacances, en particulier sur votre site internet.</p>
  56. <p>Si vous n'êtes pas vous-même graphiste (<abbr title="Note du Traducteur">NdT</abbr>&nbsp;: l'auteur est graphiste) investissez l'argent nécessaire dans une ressource qui sait ce qu'elle fait car la différence de résultat est inestimable et <strong>l'impact d'avoir l'air professionnel peut vraiment faire la différence</strong> lorsque votre client potentiel n'a pas encore eu la chance de vous connaître pour votre travail de qualité.</p>
  57. <p>Lorsque vous en arrivez au site internet, soyez sûr d'avoir un nom de domaine qui soit&nbsp;:</p>
  58. <ul>
  59. <li><strong>facile à retenir</strong>&nbsp;: les noms de domaines trop longs peuvent rapidement devenir difficiles à mémoriser, de même pour ceux comportant des acronymes&nbsp;;</li>
  60. <li><strong>facile à épeler</strong>&nbsp;: si vous devez donner l'adresse de votre site ou de votre email par téléphone, il est toujours mieux de ne pas avoir à l'épeler lettre par lettre avec des tirets ou des underscores&nbsp;;</li>
  61. <li><strong>descriptif</strong>&nbsp;: un nom qui signifie quelque chose ou va bien avec votre nom ou le nom de votre entreprise est toujours meilleur. Il est facile à retenir et vous identifie immédiatement.</li>
  62. </ul>
  63. <p>Attention, <strong>avoir un site internet et en particulier un nom de domaine est essentiel</strong>. Avoir une activité freelance derrière un compte hotmail ne fait pas très professionnel ni sérieux et les premières impressions comptent énormément.</p>
  64. <p>Lorsque vous en arrivez à la conception de votre site internet, il y a certaines informations clé qui doivent être accessibles&nbsp;:</p>
  65. <ul>
  66. <li>une introduction - bien souvent faire état de votre situation est suffisant&nbsp;;</li>
  67. <li>vos services, sinon comment pourrez-vous être connu pour ce que vous faites&nbsp;? ;</li>
  68. <li>des exemples de vos précédents travaux&nbsp;;</li>
  69. <li>les détails permettant de vous contacter.</li>
  70. </ul>
  71. <p>Vous voudrez sûrement en faire plus pour votre site, travailler votre référencement ou l'inclure dans votre processus de travail mais ces 4 points essentiels suffisent pour commencer.</p>
  72. <h2>Où trouver du travail&nbsp;?</h2>
  73. <p>La base pour commencer à travailler en freelance est d'avoir du travail. Mais où trouver votre premier travail ainsi que les suivants&nbsp;? Et que mettre dans votre portfolio si tout ce que vous avez fait précédemment relève de l'activité de votre ancien employeur&nbsp;?</p>
  74. <p>Lorsque vous devez trouver votre première mission, il est courant d'avoir recours à ses contacts, et cela signifie signaler à toutes les personnes que vous connaissez que vous êtes actuellement en recherche de clients. Si vous avez peu de contacts, vous devez vous assurer de faire savoir que vous n'êtes pas très cher. Une bonne idée peut être d'envoyer des mails à votre famille et vos amis, vous pouvez aussi les rencontrer personnellement selon votre convenance. Quoi qu'il en soit, <strong>rappelez-vous que personne ne vous embauchera si personne ne connaît votre situation</strong>.</p>
  75. <p>Vous pouvez souvent trouver du travail sur le net via les forums ou les offres d'emploi. Consultez les sites locaux ainsi que les internationaux. Voici quelques exemples de sites que vous pouvez consulter&nbsp;:</p>
  76. <ul>
  77. <li><a href="http://gigs.37signals.com/">37Signals’ Gig board</a></li>
  78. <li><a href="http://www.krop.com/">Krop</a></li>
  79. <li><a href="http://www.sitepoint.com/marketplace/viewcategory?categoryid=19">Sitepoint</a> (si vous voulez être sous payé !)</li>
  80. <li><a href="http://www.coroflot.com/">Coroflot</a></li>
  81. </ul>
  82. <p><abbr title="Note du Traducteur">NdT</abbr>&nbsp;: et en bonus quelques sites locaux&nbsp;:</p>
  83. <ul>
  84. <li><a href="http://emploi.alsacreations.com/">Emploi AlsacréationS</a></li>
  85. <li><a href="http://fr.lolix.org/">Lolix</a></li>
  86. <li><a href="http://fr.crunchboard.com/">TechCrunch</a></li>
  87. <li>vous en voyez d'autres&nbsp;?</li>
  88. </ul>
  89. <p><strong>Les endroits où vous avez précédemment travaillé ou ceux où vous avez une connaissance en interne peuvent également être de bons points de départ</strong>. Deux de mes premiers clients avaient été mes précédents employeurs ayant un surplus de travail. Cela m'a permis d'enrichir mon portfolio et de passer le cap financièrement crucial des premiers mois.</p>
  90. <p>Si vous n'avez aucune réalisation à montrer pour une quelconque raison vous avez intérêt à avoir la tchatche ou à trouver quelque chose qui puisse servir d'exemple. Cela peut inclure&nbsp;:</p>
  91. <ul>
  92. <li>créer un travail imaginaire pour vous-même et l'exécuter&nbsp;;</li>
  93. <li>offrir vos services gratuitement à quelqu'un&nbsp;;</li>
  94. <li>négocier avec votre ancien employeur l'attribution de votre travail réalisé avec lui pour une période donnée.</li>
  95. </ul>
  96. <p>En tout cas, il est difficile pour un client de vous solliciter sur vos simples bonnes paroles. De temps à autres, on va vous demander de faire vos preuves et le client potentiel va vous demander de faire une partie du travail avant d'être payé. <strong>Mon avis là-dessus est qu'une telle pratique dévalue votre travail et indique un manque de considération pour votre travail de la part de votre client potentiel</strong>. Imaginez si vous allez consulter un docteur, demanderiez-vous un premier bilan de santé gratuitement, ou demanderiez-vous à votre mécanicien de commencer par réparer votre voiture pour voir si vous appréciez la façon dont il travaille&nbsp;? Cela arrive bien souvent dans les domaines de la création comme le design ou l'écriture, mais cela ne devrait pas arriver. Gardez cela à l'esprit, en particulier lors de vos débuts lorsque vous galèrez.</p>
  97. <p>Lorsque vous aurez réalisé plusieurs travaux, vous allez vous rendre compte qu'il y aura de plus en plus de travail, soit en continuant avec les mêmes employeurs, soit via vos références et que vous dépendrez de moins en moins des nouvelles missions. Si ce n'est pas le cas, soit vous êtes soit trop cher, soit vous vous adressez à la mauvaise clientèle ou n'êtes pas assez bon dans votre travail (ce qui signifie en quelque sorte que vous êtes trop cher). Vous pouvez et généralement devez chercher des moyens d'avoir davantage de travail - publicité, pages jaunes, référencement, etc - mais ce sont des problèmes mineurs et vous devez identifier le problème principal.</p>
  98. <h2>Devis et estimations</h2>
  99. <p>Lorsqu'on vous confie une mission ou même avant, vous allez devoir faire une estimation ou un devis pour ce travail. Les estimations diffèrent des devis dans leur malléabilité. Les estimations ne garantissent pas le prix final et en général s'en tiennent à une variation possible de l'ordre de 20% du prix annoncé pour le prix final si la situation n'évolue pas. Les devis par contre signifient que le prix donné est officiel et correspond à la charge de travail spécifiée.</p>
  100. <p><strong>La plupart des clients préfèrent les devis car les estimations ont tendance à être réévaluées à la hausse au final et rarement l'inverse</strong>. En revanche, les estimations peuvent être acceptables si vous avez une bonne réputation ou avec un client en particulier. Elles peuvent aussi marcher si vous garantissez que la variation du prix sera comprise dans une certaine marge (10%, 20%, etc).</p>
  101. <p>Détailler le contenu de vos devis et de vos estimations signifie pouvoir séparer un devis en plusieurs parties qui peuvent être évaluées séparément. Ce n'est pas seulement utile pour votre client qui peut ainsi évaluer pourquoi telle étape a un tel coût, mais c'est aussi utile pour vous puisque cela va vous forcer à penser à chaque étape du processus. À la fin de la mission, c'est une excellente idée de relire votre devis initial et de comparer le temps estimé à celui que vous avez effectivement passé. Cela vous aidera à mieux évaluer certaines étapes et vous permettra de remporter davantage de contrats par la suite. Il y a de nombreuses applications de gestion du temps comme SlimTimer, Basecamp et pleins d'autres. Choisissez-en une et utilisez-la.</p>
  102. <p>De temps à autre, un projet va exploser le calendrier. Cela intervient pour l'un de ces deux raisons&nbsp;:</p>
  103. <ul>
  104. <li><strong>Vous avez sous-estimé la somme de travail nécessaire</strong>. Malheureusement, personne n'a dit que le métier de freelance était facile, et neuf fois sur dix vous allez devoir assumer votre erreur en travaillant sans être rémunéré. Si vous vous êtes entendu clairement avec votre client dès le début sur le fait que vous n'étiez pas sûr pour une quelconque raison, il est possible qu'il accepte de payer un surplus. Si vous n'êtes pas encore assez compétent pour évaluer vos services, vous méritez d'en payer le prix.</li>
  105. <li><strong>Le client a mal communiqué ce que le projet comprenait</strong>. Les clients agissent ainsi pour de nombreuses raisons - ils ne comprennent pas de quoi il retourne, ne savent pas ce que vous avez besoin de savoir, sont trop occupés ou sont tellement excités qu'ils ajoutent des fonctionnalités en cours de route. Quelle que soit la raison, c'est à vous de les avertir. Et c'est à ce moment là qu'un devis détaillé va vous servir. Vous pouvez rappeler exactement ce qui a été convenu. Si vous faites quelque chose qui n'était pas prévu initialement, vous avez le droit de demander à ce que cela soit facturé.</li>
  106. </ul>
  107. <p>Lorsque vous envoyez votre devis initial, il est intéressant d'envoyer vos conditions avec. Les «&nbsp;Limites du service » ou les «&nbsp;Modalités et conditions » sont simplement une liste de conditions que vous associez à votre prestation. En général, elles permettent de vous protéger, vous et votre client, d'une transaction qui se passerait mal. Cela peut inclure&nbsp;:</p>
  108. <ul>
  109. <li>Le délai pendant lequel le client doit régler sa dernière facture - aussi appelés les conditions de paiement&nbsp;;</li>
  110. <li>La refacturation des coûts additionnels&nbsp;;</li>
  111. <li>Les avances d'argent requises&nbsp;;</li>
  112. <li>Le copyright de ce que vous produisez&nbsp;;</li>
  113. <li>Le propriétaire du travail avant et après le paiement&nbsp;;</li>
  114. <li>Vos droits et responsabilités et les leurs.</li>
  115. </ul>
  116. <p>Vous pouvez choisir d'avoir ces termes rédigés par votre conseil juridique, ou simplement les avoir écrit clairement et en bon français. <strong>Lorsqu'elles sont attachées à votre devis ou à votre estimation, ces conditions sont considérées comme étant acceptées lorsque le devis lui-même l'est</strong>. Cela signifie qu'une fois le devis signé, les conditions sont acceptées implicitement.</p>
  117. <p><strong>Prendre le temps d'être sûr que vous avez un ensemble de termes qui vous protègent, vous et votre client, est important. Lorsque vous avez tous les deux accepté ces termes, cela signifie que vous avez une base sur lequel entamer une bonne relation</strong>. En tant que freelance, vous allez parfois être sollicité pour signer un contrat ou des termes venant de vos clients aussi, assurez-vous de les avoir lu attentivement car ils ont peut-être des clauses spécifiant un écrasement de vos propres termes.</p>
  118. <h2>Refacturer d'autres services</h2>
  119. <p>Parallèlement à vos propres services, vous allez être amené à facturer d'autres services demandés par votre client. Comme par exemple l'hébergement, les coût d'impression ou le travail de spécialistes. Il y a quelques écueils à ce niveau là&nbsp;:</p>
  120. <ul>
  121. <li><strong>N'offrez jamais ce service, à moins que le coût soit très faible</strong>. Habituer le client à avoir des choses gratuitement est une très mauvaise idée car un simple service peut vite devenir une liste qui peuvent vous mener à un agacement et finalement à une mauvaise relation&nbsp;;</li>
  122. <li><strong>Ajoutez une marge au prix initial</strong>. Ajouter de l'ordre de 25% au prix initial lorsque vous refacturez est un standard, cela couvre vos propres frais d'avance et de logistique (appels, temps d'enregistrement, etc)&nbsp;;</li>
  123. <li><strong>Si le prix est élevé, envisagez sérieusement de laisser le client traiter directement avec le fournisseur</strong>. Alors qu'il est tentant d'avoir une commission de l'ordre de 25% sur un coût élevé comme une grosse commande d'impression, vous êtes en fait en train de prendre un risque très élevé. Pré-payer un service très coûteux qui n'est finalement pas retenu par le client peut vous faire couler très rapidement. Le meilleur exemple à ce sujet est le marché de l'impression. Le coût des travaux d'impression grimpe rapidement et si le contrat évolue mal pour une quelconque raison et que le client décide de recommencer, vous allez vous retrouver dans une situation très inconfortable où il va falloir ré-imprimer à vos frais. Refacturer ce type de surcoût peut marcher, mais vous le faites à vos risques et périls.</li>
  124. </ul>
  125. <h2>Argent&nbsp;: Comment bien doser&nbsp;?</h2>
  126. <p>Cela nous amène à la partie la plus difficile dans une activité freelance - décider de ce qu'il faut facturer. La plupart des freelances travaillent avec un taux horaire. Ils vont donc soit se vendre à ce taux horaire là, soit utiliser ce taux horaire pour déterminer le coût d'une mission en estimant le nombre d'heures nécessaires.</p>
  127. <p>Établir votre taux horaire requiert les considérations suivantes&nbsp;:</p>
  128. <ul>
  129. <li><strong>Que facturent les autres ?</strong> Évidemment, s'aligner sur les prix du marché est probablement le plus important, surtout lorsque vous débutez. Si tout le monde facture 50€/heure et que vous êtes à 200€/heure vous allez avoir du mal à trouver du travail. Renseignez-vous, en particulier auprès des personnes dans votre domaine d'activité ayant les mêmes compétences que vous.</li>
  130. <li><strong>Quel est le maximum que vous pouvez facturer ?</strong> Si vos services demandent vraiment 200€/heure et qu'il y a suffisamment de clients prêt à payer pour ça, vous seriez idiot de ne pas facturer un tel taux horaire. En réalité, votre prix doit être ce que le marché peut supporter. Trouver le bon dosage passe par des tests et les erreurs peuvent vous faire perdre des contrats. Faites-les au cours du temps en procédant par petites modifications.</li>
  131. <li><strong>Qu'avez-vous besoin de facturer ?</strong> L'une des façons d'établir votre taux horaire est de prendre le problème à l'envers et de calculer le nombre d'heures pendant lesquelles vous allez être payé durant la semaine, quels sont vos coûts et finalement combien est-ce que vous devez être payé pour rentrer dans vos dépenses. Cela peut être un bon moyen, à part si vous ne savez pas combien d'heures est-ce que vous allez travailler dans la semaine car vous venez de commencer.</li>
  132. </ul>
  133. <p>Un autre point important à prendre en considération est que les heures que vous allez facturer ne représentent qu'une partie des heures où vous allez effectivement travailler. Il est tentant de faire le calcul suivant&nbsp;: 40€/heure x 40 heures par semaine = 1600€ par semaine. <strong>En réalité, chaque heure travaillée est accompagnée d'une heure qui n'est pas facturable</strong> comme la comptabilité, les relations clients, la recherche de travail, l'auto-promotion, etc. Vous devez de plus considérer les maladies, les vacances et le temps où vous n'avez tout simplement rien à faire. Pour ces raisons, votre taux doit généralement être plus élevé que ce que vous aviez déterminé en première estimation.</p>
  134. <p>D'un autre côté, il y a des avantages à sous-facturer, en particulier au début de votre carrière. Il faut savoir qu'un coût peu élevé vous apporte du travail, du travail par reconduction et plus important du travail par référence. Étant donné que les contrats sont la base de votre activité de freelance, cette variable ne doit pas être sous-estimée. Si vous produisez du bon travail à coût réduit, les clients vont être intéressés. Bien sûr au début il va être difficile de finir les mois alors que vous travaillerez très dur mais ce que vous pouvez faire c'est augmenter légèrement vos prix à chaque vague successive de clients. <strong>Au final, vous allez être dans une position où vous aurez beaucoup de travail à des coûts intéressants</strong>. D'après mon expérience, du début de ma carrière de freelance à sa fin, mon taux horaire a été multiplié par un facteur 6 allant de vraiment bon marché à relativement coûteux.</p>
  135. <p>Une autre facette importante de votre facturation est de conserver une trace de ce à quoi vous consacrez votre temps, pas seulement lorsque vous travaillez pour un client, mais de façon générale. Comme je l'ai sus-mentionné, <strong>trouvez-vous un bon programme de gestion du temps</strong> et identifiez à quoi est-ce que vous passez votre temps. Cela va vous aider à comprendre ce que vous devez facturer ainsi que ce qui se passe réellement en opposition avec ce que vous pensez qu'il se passe.</p>
  136. <h2>Facturation</h2>
  137. <p>Maintenant tout va bien car vous avez fixé vos prix, mais à la fin de la journée les devis ne sont pas payés, les factures si - la plupart du temps. Être à jour dans vos factures peut faire la différence entre une entreprise haletante et une entreprise prospère.</p>
  138. <p>Pour commencer, qu'est-ce qu'une facture&nbsp;? C'est simplement la contrepartie à un devis. Alors qu'un devis est une déclaration de ce qu'un client va payer, la facture est le papier qui dit «&nbsp;payer ce montant maintenant s'il vous plaît ». Le format exact d'une facture diffère selon le pays, mais on retrouve généralement les parties suivantes&nbsp;:</p>
  139. <ul>
  140. <li><strong>Taxes et informations légales</strong>&nbsp;: cela peut inclure l'enregistrement de votre entreprise (n° siret ?), votre adresse et le numéro de facture&nbsp;;</li>
  141. <li><strong>Ce qui doit être payé</strong>&nbsp;: le coût final, souvent détaillé pour être en accord avec le devis&nbsp;;</li>
  142. <li><strong>Comment payer</strong>&nbsp;: il est bon de rendre cette étape aussi simple que possible. Offrez plusieurs options comme un transfert, une adresse pour envoyer les chèques et un service comme paypal pour accepter les paiements par carte de crédit&nbsp;;</li>
  143. <li><strong>La date d'échéance</strong>&nbsp;: donner une date précise à votre client pour régler sa facture est crucial pour avoir quelque chose à montrer si les choses tournent mal. Le laps de temps donné au client varie, mais c'est généralement entre le paiement immédiat et une échéance de 90 jours.</li>
  144. </ul>
  145. <p>Pour un travail conséquent, vous voudrez peut-être découper les différentes parties en itérations, qui une fois complétées sont à l'origine d'un paiement partiel. Vous pouvez par exemple découper la mission en trois étapes, et demander ensuite un paiement de 25% suivi d'un paiement de 25% par étape complétée. Lorsque vous définissez les itérations, assurez-vous d'avoir des choses concrètes à livrer que le client puisse estimer à la fin de chaque itération. Vous devez aussi pouvoir estimer le planning et produire un calendrier d'exécution des différentes itérations.</p>
  146. <p><strong>L'avantage des paiements par itération est que votre situation financière va devenir significativement plus stable</strong>. Au lieu d'attendre des mois pour que le travail soit achevé et ensuite attendre encore un autre mois pour le paiement, vous récupérez des parties du magot à intervalles réguliers. L'autre avantage majeur est que vous diminuez les chances de ne pas être payé pour un travail important.</p>
  147. <p>Dans presque tous les cas, il est bon de demander un dépôt au début de la mission. C'est particulièrement vrai pour les clients que vous ne connaissez pas ou qui ont un historique de paiement lent. Le dépôt initial peut aller de 25 à 50%. Inutile de dire qu'une fois cet acompte encaissé, vous avez intérêt à finir le travail et à le finir bien.</p>
  148. <p><strong>Peut-être que le point le plus important au sujet de la facturation est de ne pas l'oublier</strong>. Parfois, lorsque vous êtes submergé par le travail, cela peut être rejeté au fin fond de votre liste des tâches mais le plus tôt vous envoyez la facture, le plus tôt vous serez payé. La facturation et son suivi doit toujours être en bonne position dans votre liste de tâches.</p>
  149. <h2>Être payé</h2>
  150. <p>Au cours de votre carrière, vous avez malheureusement de bonnes chances de tomber sur un client qui refuse de payer, essaye de réduire sa facture ou laisse courir le paiement indéfiniment. Ces clients peuvent être à l'origine de gros problème pour votre petite activité de freelance, en particulier si ce contrat constitue une partie importante de votre travail sur une période donnée.</p>
  151. <p>Avant de discuter des façons de vous faire payer, il est important de noter qu'il est utile de garder une certaine réserve d'argent sur vos comptes professionnels ou personnels pour gérer ce genre de cas. Ne pas avoir l'argent nécessaire pour payer votre pain quotidien alors que vous attendez le paiement de factures - aussi connu sous le nom de problèmes de <em>cash flow</em> - est l'une des cause principale de cessation d'activité pour les petites entreprises.</p>
  152. <p>Lorsqu'un client refuse de payer, vous allez naturellement vous tourner vers le devis original, les mails et les facture pour vous aider. <strong>Il est intéressant d'avoir des devis détaillés pour pouvoir attester de la bonne réalisation de votre travail point par point</strong>. Si vous avez des mails témoignant de la satisfaction du client, cela va aussi vous aider.</p>
  153. <p>Étudions les trois principaux scénarios&nbsp;:</p>
  154. <h3>Le client qui fait traîner le paiement</h3>
  155. <p>Sur vos devis et ensuite vos factures, vous avez inscrit vos «&nbsp;Conditions de paiement » ou en d'autres termes le délai accordé avant le paiement depuis l'édition de votre facture. Cela peut aller du paiement à la réception à un délai de 90 jours. Clairement, laisser 90 jours au client lui est favorable et je vous déconseille d'être aussi généreux. Il est plus courant de laisser entre 0 et 30 jours de délai. Les grosses entreprises peuvent se permettre ces conditions, pas vous.</p>
  156. <p>Lorsqu'un client dépasse ce délai, il est de votre ressort de le lui rappeler, encore et encore. <strong>Souvenez-vous que la seule personne qui doit être embarrassée par une telle situation est celle qui n'a pas payé</strong>, donc si vous avez honte de constamment téléphoner ou écrire pour de l'argent, oubliez définitivement ce sentiment.</p>
  157. <p>Un rappel hebdomadaire ou dans des situations plus extrêmes quotidien au sujet des paiements convient tout à fait. Il y a un proverbe disant <em>la roue grinçante obtient la graisse</em> (traduction ?) et c'est particulièrement vrai lorsque l'on en vient à être payé. Si le client semble gêné du fait que vous lui demandiez à être payé, cela fait peut-être partie de sa stratégie pour ne pas payer et vous devriez reconsidérer le fait de travailler pour lui.</p>
  158. <p><strong>Une autre solution pouvant vous prémunir des retards de paiement est d'instaurer un système d'honoraires de retard</strong>. Vous pouvez demander 1% en plus lors d'un paiement en retard et 1% de plus à chaque mois suivant de retard. Ne mettez pas en place des intérêts trop élevés, vous ne devriez pas dépasser les 12 à 15% par an - ce qui équivaut à ceux d'une carte de crédit.</p>
  159. <p>Les honoraires de retard peuvent fonctionner, mais beaucoup de clients vont s'offusquer et cela peut aller jusqu'à l'animosité. En particulier si vous êtes strict et les mettez en application dès la date dépassée. De même, si vous demandez des agios à un client avec qui les relations ont toujours été excellentes, il y a de grandes chances pour que vous receviez un mail ou un coup de fil énervé&nbsp;!</p>
  160. <h3>Le client qui essaye de réduire la facture comme il peut</h3>
  161. <p>Dans ce cas, le client va souvent se plaindre de ne pas avoir eu tout ce qu'il avait initialement demandé. C'est pour cette raison qu'il est si important d'avoir un devis clair, sous forme de liste. Dans la mesure du possible, il est bon d'avoir un devis qui a été signé en votre possession. Si vous n'êtes pas en possession d'une copie signée, un début de paiement ou une quelconque preuve d'accord initial écrit suffira à prouver que le client avait accepté le devis.</p>
  162. <p>La meilleure chose à faire dans ce cas est de rendre personnellement visite au client. Au lieu d'envisager une confrontation, allez-y avec deux idées en tête&nbsp;:</p>
  163. <ul>
  164. <li>vous assurer que les souhaits du client ont été exaucés et expliquer qu'il faut une bonne raison pour avoir un réduction&nbsp;;</li>
  165. <li>vous ne devez pas simplement demander poliment à être payé, vous devez rester ferme sans être agressif.</li>
  166. </ul>
  167. <p><strong>Rencontrer le client ou au moins l'avoir au téléphone est le meilleur moyen de se mettre d'accord sur les problèmes rencontrés</strong>. Si vous sentez que le client essaye juste de ne pas payer son dû, rappelez les conditions du devis ou n'importe quel autre document montrant que vous avez livré ce qui était convenu. Si le problème ne peut être résolu - ce qui est peu probable - vous en arrivez au scénario suivant.</p>
  168. <h3>Le client refuse complètement de payer ou vous évite</h3>
  169. <p>Lorsque la situation évolue d'un retard de paiement ou d'un désaccord sur le paiement à un refus de paiement, il est temps d'agir légalement. Chaque situation est différente et les lois diffèrent selon les pays. En général, vous devriez toujours avoir un avocat avec qui vous êtes en contact et que vous pouvez appelez dans ce type de situation.</p>
  170. <p>Vous pouvez aussi engager un agent de recouvrement. Les agents de recouvrement prennent un pourcentage de la somme qu'ils doivent récupérer et sont généralement très expérimentés pour extraire l'argent des clients escrocs par leur acharnement et les ramifications légales ou financières de leurs actions.</p>
  171. <p><strong>Il y a aussi des fois - en particulier pour les petites sommes d'argent - ou ça rentre dans le cadre des pertes et profits</strong> et vous maudissez les clients et surtout cette sorte là comme la peste. Cette conduite est à tenir lorsque les coûts légaux et de recouvrement sont supérieurs à la somme due. C'est rageant mais c'est parfois tellement plus simple.</p>
  172. <h2>Reconnaître les clients à problèmes</h2>
  173. <p>Tous les clients ne sont pas identiques, et avec l'expérience vous allez facilement identifier les clients qui vont vous poser des problèmes ensuite. Voici quelques signes potentiels permettant d'identifier ces clients - retenez qu'il n'y a pas de règle stricte pour cela&nbsp;:</p>
  174. <ul>
  175. <li><strong>Les clients qui se surprotègent</strong>. Vous allez quelques fois avoir des clients qui vous feront signer un tas de paperasse légale, comme des accords de confidentialité, des termes de livraison, des contrats, etc. Normalement, ce n'est pas une mauvaise idée si vous portez une attention particulière à la lecture de ces documents, mais d'après mon expérience, les clients qui s'inquiètent de ne pas être arnaqués finissent généralement par penser qu'ils ont été arnaqués. C'est un peu comme s'ils réunissaient préventivement des preuves contre vous. Il ne faut pas nécessairement penser qu'un client qui veut vous faire signer quelque chose est un mauvais client, mais soyez circonspect si un client semble très inquiet du fait que vous puissiez l'arnaquer.</li>
  176. <li><strong>Les clients qui posent beaucoup de questions sur leur obligation de paiement s'ils n'apprécient pas le résultat</strong>. Cela arrive souvent dans le design, le client va poser une question du genre&nbsp;: «&nbsp;Que se passe-t-il si je n'aime pas le logo que vous me proposez, dois-je quand même payer pour celui-ci&nbsp;? » Cela prouve que le client n'a pas confiance en vos services et signifie généralement que vous allez avoir du mal à traiter avec lui.</li>
  177. <li><strong>Les clients qui annoncent qu'ils ont eu une très mauvaise expérience avec le dernier développeur/graphiste</strong>. Des fois ils sont vraiment tombés sur un mauvais, mais parfois ils sont eux-même la source du problème. C'est un peu comme les personnes qui ont toujours de mauvaises relations, si vous observez attentivement le point commun à toutes leurs relations c'est eux. Dans les affaires, il est fréquent qu'il s'installe de mauvaises relations avec d'autres fournisseurs ou entrepreneurs, et dans la plupart des cas ils tiendront le même discours de vous.</li>
  178. </ul>
  179. <p>Faire attention à ces signes peut vous aider à vous prémunir de futurs problèmes. Néanmoins, souvenez-vous toujours que chaque client est différent et qu'il n'y a pas de règles pré-établies donc <strong>laissez toujours au client le bénéfice du doute si vous n'êtes pas sûr</strong>.</p>
  180. <h2>Périmètre, livraison et étapes</h2>
  181. <p>Lorsqu'un client vous paye pour réaliser un travail, il est de votre responsabilité non seulement de faire du bon boulot mais aussi de le faire dans les temps. En fait, la qualité du travail et l'efficacité avec laquelle vous le réalisez sont aussi importantes pour beaucoup de clients et vous allez vous forger une sacré réputation si vous livrez dans les temps. <strong>Dans le monde professionnel, la plupart des gens veulent pouvoir compter sur une échéance, même si c'est au détriment de la qualité</strong>. Bien sûr, produire un travail de haute qualité dans les temps est encore mieux&nbsp;!</p>
  182. <p>Le calendrier de travail doit être réalisé dès le début. C'est pourquoi il est intéressant de faire des prévisions pour estimer la somme de travail nécessaire. Ça dépend aussi du domaine, dans le développement cette analyse est souvent très poussée avant de commencer le travail.</p>
  183. <p>Lorsque vous avez une idée précise du travail à réaliser et que vous vous êtes mis d'accord avec le client, il est temps de lui fournir des dates de livraison pour ce travail. Ces dates sont généralement assorties de livrables pour que le client se rende compte de l'avancée du travail et peuvent être associées à des paiements comme nous l'avons précédemment évoqué.</p>
  184. <p>Après s'être mis d'accord sur un agenda, il est absolument impératif que vous vous y teniez. Je ne peux pas vous dire à quel point les livraisons dans les temps sont importantes et l'influence que cela peut avoir sur les projets suivants et sur votre réputation.</p>
  185. <h2>Service, accessibilité et coups de bourre</h2>
  186. <p>On distingue quatre caractéristiques dans un travail&nbsp;: <strong>la qualité, le prix, la confiance et le service. Si vous pouvez livrer chacun des quatre, vous allez être très recherché</strong> par la suite. Nous allons maintenant parler du dernier item&nbsp;: le service.</p>
  187. <p>Comme dans toutes les autres affaires, le service est ce qui vous différencie, permet de garder de bonnes relations avec le client et justifie vos honoraires. Lorsque l'on est freelance, le service prend quatre formes différentes&nbsp;:</p>
  188. <ul>
  189. <li><strong>Relations générales</strong>. Cela comprend la qualité de vos rencontres réelles, vos conversations au téléphone et vos emails. Il faut que vous soyez accessible, affable et que vous ayez le sens du contact. Cela prend en compte l'intérêt que vous portez au client et à son travail, au-delà de la mission. <strong>Il faut que vous soyez quelqu'un avec qui l'on ait envie de travailler</strong>.</li>
  190. <li><strong>Accessibilité</strong>. Les clients veulent pouvoir vous contacter facilement. Il n'y a rien de pire que de ne pas réussir à joindre quelqu'un dans une situation critique donc soyez certain d'être accessible par téléphone, par mail, par messagerie instantanée et voire même à l'adresse de votre bureau. <strong>Des missions différentes demandent différents niveaux d'accessibilité en termes d'extras, mais tous les freelances doivent au moins être accessibles dans les heures ouvrables de bureau</strong>. Si vous êtes inaccessible pour un temps, soyez assuré d'avoir des répondeurs - que vous consultez&nbsp;! Si vous prenez des vacances ou êtes malade, ayez un message de réponse personnalisé et/ou ayez un répondeur automatisé pour vos emails de façon à ce que vos clients sachent où vous êtes.</li>
  191. <li><strong>En faire parfois plus</strong>. En faire plus lors d'une mission signifie faire un petit extra. Cela peut être une fonctionnalité non demandée dans un logiciel, une mise à jour de leur identité visuelle, ou quelque chose dont ils auront besoin mais qu'ils n'ont pas demandé. <strong>C'est le petit truc qui fait qu'un client sent qu'il est choyé lors de la livraison et que vous êtes quelqu'un de bien</strong>. Attention, j'ai bien dit «&nbsp;parfois ». Si vous livrez constamment plus que ce qui est prévu, votre client va tout simplement s'habituer à obtenir certaines choses ainsi et il ne demandera plus rien en supplément. De plus, assurez-vous (subtilement) que votre client se rende compte que vous avez fait ce petit extra ou sinon vous allez en perdre le bénéfice - bien que vous ayez la satisfaction d'un travail bien fait.</li>
  192. <li><strong>Coups de bourre</strong>. Lorsque vous êtes freelance, vous allez parfois devoir travailler plus rapidement que prévu et je vous conseille de tirer avantage de ces situations. Cela arrive souvent dans une mission freelance car vos clients ont souvent eux-mêmes leurs propres clients et tous les clients ont des échéances. <strong>Lorsque vos clients viennent vers vous avec une échéance urgente que personne d'autre ne peut tenir, il est intéressant que vous puissiez produire le travail attendu dans les temps</strong>. Ici aussi attention, mettre les bouchées doubles continuellement va devenir quelque chose d'attendu par le client. Donc utilisez vos pouvoirs avec parcimonie pour qu'ils soient appréciés à leur juste valeur&nbsp;!</li>
  193. </ul>
  194. <h2>S'étendre pour devenir une société</h2>
  195. <p>Partir d'une activité de freelance à succès pour se développer et employer de nouvelles personnes dans le but de passer d'une carrière solo à un groupe peut être votre but initial ou pas. C'est néanmoins un schéma que l'on retrouve souvent et c'est une excellente manière de monter sa société en s'affranchissant d'un capital initial important.</p>
  196. <p>Il y a tout de même un piège, lorsque vous êtes seul à travailler pour vous-même, vous n'avez à vous soucier que d'une seule personne&nbsp;: vous. Vous savez quand est-ce que vous êtes efficace au travail, ce dont vous êtes capable, l'argent dont vous avez besoin, lorsque vous êtes distrait et lorsque vous travaillez dur. En d'autres termes, <strong>vous avez du succès en tant que freelance car vous êtes totalement sous votre propre contrôle</strong>. Lorsque vous décidez d'embaucher des personnes, vous arrivez dans le grand bain, lequel va nécessiter de votre part énormément de management et beaucoup moins de pratique de votre activité principale.</p>
  197. <p>Il y a beaucoup d'avantages et d'inconvénients à passer à une structure plus importante et cela peut être très rentable. <strong>Pour terminer cet article, je donnerais comme conseil de commencer doucement et de ne pas vous étendre au dessus de vos moyens</strong>. Vous pouvez aussi lire un <a href="http://www.amazon.com/E-Myth-Revisited-Small-Businesses-About/dp/0887307280">livre appelé E-myth</a> (équivalent français ?) qui traite justement de cette situation.</p>
  198. </div>
  199. </article>
  200. <footer>
  201. <h6 property="schema:datePublished">— 16/04/2007</h6>
  202. </footer>
  203. </section>
  204. <section>
  205. <div>
  206. <h3>Articles peut-être en rapport</h3>
  207. <ul>
  208. <li><a href="/david/biologeek/archives/20080120-estimer-le-cout-d-une-mission-pour-un-developpeur-freelance/" title="Accès à Estimer le coût d&#39;une mission pour un développeur freelance">Estimer le coût d&#39;une mission pour un développeur freelance</a></li>
  209. <li><a href="/david/biologeek/archives/20071114-erreurs-classiques-de-freelances-et-leurs-solutions/" title="Accès à Erreurs classiques de freelances et leurs solutions">Erreurs classiques de freelances et leurs solutions</a></li>
  210. <li><a href="/david/biologeek/archives/20071108-conseils-pour-s-eviter-les-prises-de-tete-lorsqu-on-est-freelance/" title="Accès à Conseils pour s&#39;éviter les prises de tête lorsqu&#39;on est freelance">Conseils pour s&#39;éviter les prises de tête lorsqu&#39;on est freelance</a></li>
  211. </ul>
  212. </div>
  213. </section>
  214. <section>
  215. <div id="comments">
  216. <h3>Commentaires</h3>
  217. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  218. <p class="comment-meta">
  219. <span class="comment-author" property="schema:creator">David Jourand</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">16/04/2007</span> :
  220. </p>
  221. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  222. <p>Merci pour cette traduction... Un article plein de bon sens.<br />
  223. <br />
  224. Pour trouver des missions, il ne faut pas hésiter à passer par des intermédiaires : SSII, ou sites spécialisés. La commission est parfois élevée (jusqu'à 25%), mais tout le côté commercial est assuré par quelqu'un d'autre, ce qui libère énormément de temps pour... du travail rémunéré !<br />
  225. </p>
  226. </div>
  227. </div>
  228. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  229. <p class="comment-meta">
  230. <span class="comment-author" property="schema:creator">Olivier Tilloy</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">16/04/2007</span> :
  231. </p>
  232. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  233. <p>Une lecture très intéressante, même si en tant que jeune diplômé l'expérience de freelance ne me tente pour l'instant pas du tout.<br />
  234. <br />
  235. J'ai relevé une coquille dans le paragraphe &quot;Devis et estimations&quot; : &quot;car ils ont peut-être des closes spécifiant un écrasement de vos propres termes&quot; -&gt; clause (<a href="http://fr.wiktionary.org/wiki/clause" title="http://fr.wiktionary.org/wiki/clause" rel="nofollow">fr.wiktionary.org/wiki/cl...</a>).<br />
  236. <br />
  237. Suis-tu une méthodologie particulière pour ce genre de traductions? Un billet sur le sujet pourrait être très intéressant...</p>
  238. </div>
  239. </div>
  240. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  241. <p class="comment-meta">
  242. <span class="comment-author" property="schema:creator">David, biologeek</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">16/04/2007</span> :
  243. </p>
  244. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  245. <p>@David : merci pour tes conseils.<br />
  246. <br />
  247. @Olivier : ouch, grosse faute, c'est corrigé merci. Bonne idée de billet ;-).</p>
  248. </div>
  249. </div>
  250. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  251. <p class="comment-meta">
  252. <span class="comment-author" property="schema:creator">loïc m.</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">16/04/2007</span> :
  253. </p>
  254. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  255. <p>Très bon billet (comme 99% du temps).<br />
  256. Freelance, une idée à moyen terme pour moi, quand j'aurai acquis un minima d'expérience pour prétendre à être &quot;sérieux&quot; aux yeux des clients.<br />
  257. <br />
  258. Un retour d'expérience d'une personne ayant franchi le pas me permet de contribuer à ce billet (ceci n'est qu'un extrait d'une conversation que j'ai eu avec une personne ayant monté sa société).<br />
  259. <br />
  260. &quot;Lorsque l'envie de devenir freelance me prit, les conseillers ANPE me dirent de me mettre au chômage et de profiter de 6 mois de chômages pour suivre une formation au près de la CCI (ils ont des pôles spécifiques pour la création d'entreprise) ainsi que des conseillers ANPE spécialisés.<br />
  261. Ces 'stages' me permirent de mieux visualiser vers quoi je me dirigeais et de confirmer mes choix de me mettre à mon compte.&quot;<br />
  262. <br />
  263. Donc lorsqu'on veut se mettre à son compte, pourquoi se priver des avantages que notre société nous fournit ? ;)</p>
  264. </div>
  265. </div>
  266. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  267. <p class="comment-meta">
  268. <span class="comment-author" property="schema:creator">Benoît Drouillat</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">16/04/2007</span> :
  269. </p>
  270. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  271. <p>Bravo David pour cette traduction qui va permettre de rendre plus accessible ce billet de référence. Pour info, l'association dont je suis un des co-fondateurs, designers interactifs, réfléchit en ce moment à l'élaboration de services et d'informations pour les freelances car il y a de vraies attentes. Si l'initiative t'intéresse, n'hésite pas à nous contacter pour en discuter.</p>
  272. </div>
  273. </div>
  274. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  275. <p class="comment-meta">
  276. <span class="comment-author" property="schema:creator">David, biologeek</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">17/04/2007</span> :
  277. </p>
  278. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  279. <p>@loïc : comment ça 99% ?! ;-) En tout cas merci du conseil, même si j'aime pas trop me « servir » de la société...<br />
  280. <br />
  281. @Benoît : votre approche actuelle est très intéressante (dommage qu'elle soit restreinte au design).<br />
  282. <br />
  283. Impossible de trouver une adresse mail sur le site et j'hésite à utiliser celle du whois, mais je trouve aussi qu'une nouvelle ressource ne serait pas de trop pour les freelances. N'hésitez pas à me contacter (mon adresse est sur la page de contact).</p>
  284. </div>
  285. </div>
  286. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  287. <p class="comment-meta">
  288. <span class="comment-author" property="schema:creator">Jimmy</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">17/04/2007</span> :
  289. </p>
  290. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  291. <p>merci pour cet article.<br />
  292. je suis freelance depuis 1 mois et j'espère le rester un bon bout de temps. <br />
  293. il y a un site qui a ouvert récemment qui s'appelle codeur.com (ou .fr), on y trouve des missions en freelance mais c'est vraiment pour ceux qui ne trouvent rien. les personnes qui proposent des missions annoncent des trucs du genre &quot;j'ai besoin d'un site de ecommerce avece admin ajax et paiement sécurisé pour 200 euros. merci&quot; ... et l'orthographe de ceux qui répondent à ces appels d'offres me laisse penser que ce sont des lycéens voir des collégiens ... c'est un peu triste car ils &quot;volent&quot; le travail des vrais freelance en cassant les prix et ils instaurent une sorte de dévalorisation du travail de développeur. En plus je doute que ces développeurs du dimanche assurent après la fin du développement. voilà c'était mon petit coup de gueule !<br />
  294. <br />
  295. encore merci pour cette traduction ... je vais la relire dans le métro !</p>
  296. </div>
  297. </div>
  298. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  299. <p class="comment-meta">
  300. <span class="comment-author" property="schema:creator">Arnaud</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">17/04/2007</span> :
  301. </p>
  302. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  303. <p>Superbe, en plus cet article tombe à pic car je me lance cette semaine ! Merci du fond du coeur :D</p>
  304. </div>
  305. </div>
  306. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  307. <p class="comment-meta">
  308. <span class="comment-author" property="schema:creator">labadie</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">23/04/2007</span> :
  309. </p>
  310. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  311. <p>Je suis indépendant depuis 1998.<br />
  312. <br />
  313. Quelques remarques:<br />
  314. 1) le choix du statut<br />
  315. - vrai indépendant<br />
  316. - EURL<br />
  317. - SARL<br />
  318. - portage salarial<br />
  319. <br />
  320. Le site de l'Apec<br />
  321. <a href="http://apec.fr/Accueil/ApecIndexAccueil.jsp" title="http://apec.fr/Accueil/ApecIndexAccueil.jsp" rel="nofollow">apec.fr/Accueil/ApecIndex...</a><br />
  322. est un mine, tout comme le site de la canam<br />
  323. <a href="http://www.canam.fr/" title="http://www.canam.fr/" rel="nofollow">www.canam.fr/</a><br />
  324. si tu veux faire des simulations, je prévois un chiffre d'affaires annuel de X euros, combien je touche si je suis dans les différents statuts pré-cités, vois sur le site de la canam.<br />
  325. <br />
  326. 2) Concernant le paiement, plein de boites te font des contrats à 30 ou 45 jours, et dans les faits, paient à bien plus.<br />
  327. Les grosses boites sont les pires, Compaq m'a payé à 6 mois, alors que des PME m'ont payé entre 0 et 30 jours.<br />
  328. <br />
  329. Où trouver du travail ?<br />
  330. freelance.com<br />
  331. freelance-info.fr<br />
  332. consultime.fr<br />
  333. it.jobserve.com<br />
  334. espace-freelance.com<br />
  335. forum-freelance.com<br />
  336. il y a un site payant à éviter, car tu retrouves certaines de leurs missions sur des sites gratuits<br />
  337. indep.hitechpros.com<br />
  338. <br />
  339. Bonne chance</p>
  340. </div>
  341. </div>
  342. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  343. <p class="comment-meta">
  344. <span class="comment-author" property="schema:creator">Skateinmars</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">23/04/2007</span> :
  345. </p>
  346. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  347. <p>Je crois qu'il y a une petite coquille dans la partie facturation :<br />
  348. &quot;Ce qui doit être payé : le coût final, souvent détaillé pour être en accord avec la facture ;&quot;<br />
  349. <br />
  350. N'est-ce pas plutôt le devis, vu que l'on parle deja de la facture ?<br />
  351. <br />
  352. Sinon, très bon article intéressant, et la traduction est agréable :)</p>
  353. </div>
  354. </div>
  355. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  356. <p class="comment-meta">
  357. <span class="comment-author" property="schema:creator">David, biologeek</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">23/04/2007</span> :
  358. </p>
  359. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  360. <p>Merci pour tous vos conseils (et bien vu Skateinmars, c'est corrigé ;-)).</p>
  361. </div>
  362. </div>
  363. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  364. <p class="comment-meta">
  365. <span class="comment-author" property="schema:creator">Christophe</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">24/04/2007</span> :
  366. </p>
  367. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  368. <p>Très complet ce &quot;guide&quot;, merci de l'avoir porté à notre conaissance david :-)</p>
  369. </div>
  370. </div>
  371. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  372. <p class="comment-meta">
  373. <span class="comment-author" property="schema:creator">dan</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">30/04/2007</span> :
  374. </p>
  375. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  376. <p>Excellent guide, merci de nous fournir enfin en une seule page toutes les infos dont un freelance en devenir à besoin. Seulement, au niveau pratique et financier, si l'on souhaite se lancer c'est assez difficile notamment en ce qui concerne le prix des logiciels... J'ai pensé à l'achat de logiciels de graphisme d'occasion, seulement je ne parviens pas à en trouver même sur des sites à la &quot;priceminister&quot;. Si quelqu'un à des tuyaux... ? Merci.<br />
  377. </p>
  378. </div>
  379. </div>
  380. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  381. <p class="comment-meta">
  382. <span class="comment-author" property="schema:creator">David, biologeek</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">30/04/2007</span> :
  383. </p>
  384. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  385. <p>@dan : utiliser des outils libres comme Gimp ou Inkscape ?</p>
  386. </div>
  387. </div>
  388. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  389. <p class="comment-meta">
  390. <span class="comment-author" property="schema:creator">Laurent</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">30/05/2007</span> :
  391. </p>
  392. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  393. <p>&quot;Au moyen-âge, lorsque les chevaliers battaient la campagne et que les combats se faisaient à dos de cheval avec un long bout de bois appelé lance, les mercenaires de l'époque étaient appelés « free lances ».&quot;<br />
  394. <br />
  395. J'aurai appris un bon truc aujourd'hui :)<br />
  396. <br />
  397. Personnellement, j'insisterai plus sur l'acompte. Je ne travaille jamais sans acompte (30% min), ça évite les plaisantins et entérine bien l'affaire. <br />
  398. <br />
  399. Au fait, attention, le site Emploi AlsacréationS est réservé au salariat...cf leur reglement <a href="http://emploi.alsacreations.com/reglement.html" title="http://emploi.alsacreations.com/reglement.html" rel="nofollow">emploi.alsacreations.com/...</a><br />
  400. <br />
  401. Merci pour l'article.</p>
  402. </div>
  403. </div>
  404. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  405. <p class="comment-meta">
  406. <span class="comment-author" property="schema:creator">Roger</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">26/06/2007</span> :
  407. </p>
  408. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  409. <p>je viens de découvrir cet article vraiment très intérressant je suis actuellemnet salarié et possède 16 ans d'expériences en informatique dont 10 ans en dev WEB et je songe au freelance et votre artcile m'a bien 'ouvert' la voie. <br />
  410. <br />
  411. Merci pour ce travail de qualité.<br />
  412. </p>
  413. </div>
  414. </div>
  415. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  416. <p class="comment-meta">
  417. <span class="comment-author" property="schema:creator">TomTom</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">02/07/2007</span> :
  418. </p>
  419. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  420. <p>Wahoo, merci pour ce bon article. Ca fait plaisir de voir qu'internet n'est pas réduit à des forums ou des brèves. C'est difficile de trouver une information de cette qualité, donc vraiment félicitation, ainsi qu'aux commentaires plutôt pratique (notament ceux de labadie)</p>
  421. </div>
  422. </div>
  423. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  424. <p class="comment-meta">
  425. <span class="comment-author" property="schema:creator">illovae</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">07/07/2007</span> :
  426. </p>
  427. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  428. <p>Merci.</p>
  429. </div>
  430. </div>
  431. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  432. <p class="comment-meta">
  433. <span class="comment-author" property="schema:creator">Aleks</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">27/09/2007</span> :
  434. </p>
  435. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  436. <p>Comme les autres, merci !<br />
  437. <br />
  438. C'est un article vraiment intéressant surtout pour ceux, qui comme moi, ont dans la tête un potage de &quot;rester où je suis au chaud&quot;, &quot;changer de boîte&quot;, &quot;devenir freelance&quot; ...</p>
  439. </div>
  440. </div>
  441. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  442. <p class="comment-meta">
  443. <span class="comment-author" property="schema:creator">Christian Fauré</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">26/10/2007</span> :
  444. </p>
  445. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  446. <p>@ Eric : Bonne question :-)<br />
  447. Règle d'or : afficher un prix et ne jamais négocier. Tu peux faire des cadeaux, offrir des jours, mais ne jamais baisser les prix car tout ce sait. Si tu fais un jour un prix bas çà se sait et tu devras éternellement t'aligner.<br />
  448. Ensuite si ton expertise est forte et reconnue c'est plutôt au dessus de 1000 €, je déconseillerai de descendre en dessous, même si çà peut être dur d'ammorcer la pompe.<br />
  449. La plupart des freelance ont des compétences techniques et sont en dessous des 1000 € (je dirais 550 en moyenne), mais tu n'as pas l'air d'avoir ce profil non ? </p>
  450. </div>
  451. </div>
  452. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  453. <p class="comment-meta">
  454. <span class="comment-author" property="schema:creator">Eric</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">26/10/2007</span> :
  455. </p>
  456. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  457. <p>Super article, très intéressant ! <br/>
  458. <br/>
  459. Une question pour moi qui veut me lancer : quelle tarification journalière est il raisonnable d'appliquer pour un freelance débutant (en tant que freelance) mais avec plus de 10 ans d'expèrience en entreprise (PME et grand groupe), diplomé bac + 5/6 et des compétences et expériences en management de projet, management de la qualité et Achat ?<br/>
  460. <br/>
  461. 400 € / jour ; 600 € / jour ; 800 € / jour ; ???<br/>
  462. <br/>
  463. Bref, je m'interroge sur les prix du marché !!<br/>
  464. <br/>
  465. Merci d'avance d'une réponse !!<br/>
  466. <br/>
  467. <em>David : désolé j'avais effacé ton commentaire par mégarde donc il apparaît juste après celui de Christian...</em></p>
  468. </div>
  469. </div>
  470. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  471. <p class="comment-meta">
  472. <span class="comment-author" property="schema:creator">thomas</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">31/10/2007</span> :
  473. </p>
  474. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  475. <p>Je reviens sur la lecture de ce billet car je suis dans le projet de réaliser un site montrant mes diverses réalisations web et applications.<br />
  476. <br />
  477. Je ne veux pas me lancer dans le freelance pour le moment, du moins, je cherche des missions que je pourrais faire pendant mon temps libre.<br />
  478. <br />
  479. Cependant, le plus dur pour moi est de trouver un nom de domaine qui me représenterait. Certes nomprenom.com c'est bien mais je trouve ça un peu bateau.<br />
  480. <br />
  481. Je ne sais pas comment vous faites, mais j'ai beau mettre des noms sur papier, rien ne sort ! <br />
  482. Si vous avez des idées de réflexion a ce sujet, je suis preneur.<br />
  483. Merci.<br />
  484. </p>
  485. </div>
  486. </div>
  487. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  488. <p class="comment-meta">
  489. <span class="comment-author" property="schema:creator">Gnouff</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">28/11/2007</span> :
  490. </p>
  491. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  492. <p>Excellent article.<br />
  493. Une information claire, ce que j'ai trouvé de mieux pour le moment.</p>
  494. </div>
  495. </div>
  496. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  497. <p class="comment-meta">
  498. <span class="comment-author" property="schema:creator">guillaume</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">03/12/2007</span> :
  499. </p>
  500. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  501. <p>Bonsoir,<br />
  502. Je n'ajoute pas de commentaire, mais j'aimerai avoir tous les détails de A à Z , comment devenir freelance? surtout les points administratifs.<br />
  503. Merci d'avance</p>
  504. </div>
  505. </div>
  506. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  507. <p class="comment-meta">
  508. <span class="comment-author" property="schema:creator">Jamz</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">09/12/2007</span> :
  509. </p>
  510. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  511. <p>Bonjour à tous et notament à David,<br />
  512. <br />
  513. Je suis désireux de me lancer en tant qu'indépendant et partage l'avis de la plupart des lecteurs. Je me dis que c'est le meilleur article (sans avoir à cliquer pat ci et par là...) que j'ai pu constater sur Internet. Bravo pour tout et merci!<br />
  514. <br />
  515. Note à tous ceux qui cherchent des sources telles que celle-ci, allez faire un tour sur &quot;www.lentreprise.com&quot; (beaucoup connaissent déjà). Vous ne serez sans doûte pas déçu! Une mine de choses à savoir pour les gens souhaitant se lancer dans le freelance. Les étapes, les conseils (y compris de gens expérimentés et professionnels). Je vous laisse constater...<br />
  516. <br />
  517. Bravo encore David et salut à tous!</p>
  518. </div>
  519. </div>
  520. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  521. <p class="comment-meta">
  522. <span class="comment-author" property="schema:creator">Eli</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">13/12/2007</span> :
  523. </p>
  524. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  525. <p>Bonjour,<br />
  526. <br />
  527. J'ai travaille 1 semaine pour un magazine, sans rien avoir signé, et maintenant que je demande 25€ de l'heure le client refuse. Il veut me payer 1000 euros au lieu des 1450 et refuse que mon nom figure sur le magazine.<br />
  528. <br />
  529. Pouvez-vous me dire quels sont les recours ?<br />
  530. <br />
  531. merci</p>
  532. </div>
  533. </div>
  534. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  535. <p class="comment-meta">
  536. <span class="comment-author" property="schema:creator">David, biologeek</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">17/12/2007</span> :
  537. </p>
  538. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  539. <p>@Eli : je ne suis pas juriste, le seul conseil que je peux donner c'est de ne pas travailler sans être payé et/ou avoir signé un contrat. Sinon vous pouvez leur faire une mauvaise publicité mais avec le risque qu'ils vous attaquent pour diffamation... et eux auront de bons avocats.</p>
  540. </div>
  541. </div>
  542. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  543. <p class="comment-meta">
  544. <span class="comment-author" property="schema:creator">moi</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">25/12/2007</span> :
  545. </p>
  546. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  547. <p>Niveau mission il y a bien <a href="http://www.motamot.com" title="http://www.motamot.com" rel="nofollow">www.motamot.com</a> qui est gratuit.</p>
  548. </div>
  549. </div>
  550. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  551. <p class="comment-meta">
  552. <span class="comment-author" property="schema:creator">Li</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">27/12/2007</span> :
  553. </p>
  554. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  555. <p>Merci pour ce guide, il est trés intéressant et m'a appris beaucoup de choses. <br />
  556. Mais je me demande : un infographiste freelance peut-il utiliser des logiciels dont il n'a pas les licences, pour réaliser les travaux demandés ? <br />
  557. Si non, y a-t-il une solution alternative qui permet de ne pas se ruiner tout en restant dans la légalité ?</p>
  558. </div>
  559. </div>
  560. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  561. <p class="comment-meta">
  562. <span class="comment-author" property="schema:creator">David, biologeek</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">28/12/2007</span> :
  563. </p>
  564. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  565. <p>@Li : si tu n'as pas les licences, tu es dans l'illégalité, que tu produises un travail avec ou non. La solution est de passer par des logiciels libres comme Gimp ou Inkscape (pour du vectoriel) qui sont des solutions alternatives intéressantes :<br />
  566. <br />
  567. <a href="http://gimp.org" title="http://gimp.org" rel="nofollow">gimp.org</a> <a href="http://inkscape.org" title="http://inkscape.org" rel="nofollow">inkscape.org</a></p>
  568. </div>
  569. </div>
  570. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  571. <p class="comment-meta">
  572. <span class="comment-author" property="schema:creator">Florent</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">05/02/2008</span> :
  573. </p>
  574. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  575. <p>Bonjour à tous.<br />
  576. <br />
  577. Je suis en phase d'installation et ce guide et à la fois synthétique et complet un gros bravo .<br />
  578. <br />
  579. @Li en ce qui concernent les logiciels certains éditeurs pratiquent des tarifs création d'entreprise dans l'année suivant la création cela peut être un bonne piste pour faire un choix (pour mon cas pas loin de 30% sur un logiciel à 4800€ ça peux être intéressant).<br />
  580. <br />
  581. </p>
  582. </div>
  583. </div>
  584. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  585. <p class="comment-meta">
  586. <span class="comment-author" property="schema:creator">Clément</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">22/03/2008</span> :
  587. </p>
  588. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  589. <p>Et bien comme tout ce qui a déjà été écris, je trouve vraiment cet article riche d'informations et de bons conseils.<br />
  590. <br />
  591. Super traduction, Merci.</p>
  592. </div>
  593. </div>
  594. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  595. <p class="comment-meta">
  596. <span class="comment-author" property="schema:creator">Gogo</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">30/06/2008</span> :
  597. </p>
  598. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  599. <p>Bonjour à tous</p>
  600. <p>Je me retrouve ds le cas de figure cite ds l&#39;article. J&#39;ai envoye un devis a un client il y a repondu en m&#39;envoyant un cheque (accord tacite). Maintenant il decide de stopper le projet et reclame son accompte. Y a t il un article de loi precis afin de lui prouver comme il est dit dans l&#39;article que son paiement vaut pour engagement ? <br />Merci encore pour ce super article</p>
  601. </div>
  602. </div>
  603. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  604. <p class="comment-meta">
  605. <span class="comment-author" property="schema:creator">acms</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">09/08/2008</span> :
  606. </p>
  607. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  608. <p>Merci pour cet article. Comme quoi il est primordial d&#39;envisager tous les scénarios lors de l&#39;établissement d&#39;un devis et d&#39;un contrat pour éviter des désagréments.</p>
  609. </div>
  610. </div>
  611. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  612. <p class="comment-meta">
  613. <span class="comment-author" property="schema:creator">Saturnin</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">17/09/2008</span> :
  614. </p>
  615. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  616. <p>Merci pour cet article très interressant !</p>
  617. <p>Je crois que vous pouvez traduire &quot;E-Myth&quot; par &quot;Le mythe internet&quot;.</p>
  618. </div>
  619. </div>
  620. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  621. <p class="comment-meta">
  622. <span class="comment-author" property="schema:creator">Hichem</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">27/09/2008</span> :
  623. </p>
  624. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  625. <p>Bonjour,</p>
  626. <p>merci beaucoup pr cet article , qui permet de faire le point sur les seules questions pour lequelles je n&#39;avais pas eu de réponses jusque là , étant aussi sur le point de me lancer en freelance , mais dans le domaine du son.</p>
  627. <p>Merci encore et bonne continuation.</p>
  628. <p>Vive le web bio !</p>
  629. </div>
  630. </div>
  631. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  632. <p class="comment-meta">
  633. <span class="comment-author" property="schema:creator">Ploovo</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">18/11/2008</span> :
  634. </p>
  635. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  636. <p>Pour approfondir le sujet sur le Portage Salarial, se rendre sur Wikipedia ou aller directement sur une société de portage salarial (par ex <a href="http://www.acpi.fr">http://www.acpi.fr</a>).<br />Cependant, se pencher essentiellement sur les sociétés du syndicta du portage : le SNEPS (<a href="http://www.portagesalarial.org/index.php?th=2">http://www.portagesalarial.org/index.php?th=2</a>).</p>
  637. <p>La société ACPI propose par ailleurs une simulation de salaire et d&#39;objectif de facturation assez pratique : <a href="http://www.acpi.fr/simulation_salaire.html">http://www.acpi.fr/simulation_salaire.html</a>.</p>
  638. <p>C&#39;est en tout cas le statut que j&#39;ai choisi et qui me convient le mieux. Mais il a aussi ses inconvénients! A chacun ses besoins...</p>
  639. </div>
  640. </div>
  641. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  642. <p class="comment-meta">
  643. <span class="comment-author" property="schema:creator">Florent Daversin</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">06/01/2009</span> :
  644. </p>
  645. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  646. <p>Je viens de découvrir cet article. Effectivement tout y est. Au sujet du paiement:<br />Le donneur d&#39;ordres n&#39;est pas toujours celui qui paie et les facturent peuvent trainer malgré leur bonne volonté. Il m&#39;est arrivée une fois de ne pas être payé (facture perdue suite a un rachat de société, le client était un gros intégrateur). Je suis passé par <a href="http://sefairepayer.com">http://sefairepayer.com</a> et je travaille toujours avec l&#39;intégrateur de temps en temps. <br />Autre point: le réseau. J&#39;ai lancé récemment FREELANCE BUSINESS CLUB, le réseau social web 2.0 des freelances informatique. Offres de missions, networking, visibilité accrue et recherche pertinente pour les recruteurs... vous pouvez maintenant compter avec ce nouveau site freelance IT et nous rejoindre sur <a href="http://www.freelancebusinessclub.com">http://www.freelancebusinessclub.com</a></p>
  647. </div>
  648. </div>
  649. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  650. <p class="comment-meta">
  651. <span class="comment-author" property="schema:creator">Kadikoi</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">11/01/2009</span> :
  652. </p>
  653. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  654. <p>Merci pour cet article, très pertinent et exhaustif.</p>
  655. </div>
  656. </div>
  657. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  658. <p class="comment-meta">
  659. <span class="comment-author" property="schema:creator">Victor</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">08/05/2009</span> :
  660. </p>
  661. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  662. <p>j&#39;ai pas encore finis de lire que je remercies illico celui qui à mit cette article en ligne !!! c&#39;est vraiment trop intéressant :)</p>
  663. </div>
  664. </div>
  665. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  666. <p class="comment-meta">
  667. <span class="comment-author" property="schema:creator">Willem</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">14/06/2009</span> :
  668. </p>
  669. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  670. <p>Ca contient des tas de trucs intéressants mais comme c&#39;est une traduction, le paragraphe &quot;Où trouver du travail ?&quot; m&#39;a laissé sur ma fin :-)</p>
  671. <p>Pour rester en france moi j&#39;utilise pour le moment idirect (sympa mais pas encore assez développé), freelance-info (des tonnes de trucs mais que des intermédiaires), codeur (des offres mais concurrence délirante et tarifs en berne) et j&#39;en surveille du coin de l&#39;autre divers autres.</p>
  672. <p>Et je suis toujours à l&#39;écoute pour en trouver de nouveaux car j&#39;ai l&#39;impression que c&#39;est un secteur qui bouge. idirect par exemple c&#39;est récent et je l&#39;ai trouvé presque par hasard. donc si vous connaissez des nouveaux sites sérieux parlez en.</p>
  673. <p></p>
  674. </div>
  675. </div>
  676. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  677. <p class="comment-meta">
  678. <span class="comment-author" property="schema:creator">Hankach abdelaziz</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">03/09/2009</span> :
  679. </p>
  680. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  681. <p>Je vais pas oublier le service que vous m&#39;avez rendu via cet article, merci infiniment.</p>
  682. </div>
  683. </div>
  684. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  685. <p class="comment-meta">
  686. <span class="comment-author" property="schema:creator">Laurent</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">08/09/2009</span> :
  687. </p>
  688. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  689. <p>Alors la bravo, vraiment très intéressant cet article, surement le meilleur que j&#39;ai pu lire sur ce sujet ^^<br />Et merci beaucoup pour la traduction !</p>
  690. </div>
  691. </div>
  692. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  693. <p class="comment-meta">
  694. <span class="comment-author" property="schema:creator">Edd</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">09/09/2009</span> :
  695. </p>
  696. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  697. <p>Article intéressant, les conseils donnés traitent bien du sujet coté démarches. Pour ceux qui veulent approfondir sur les sujets de statut, droit d&#39;auteur etc : <a href="http://kitdesurvie.metiers-graphiques.fr/">http://kitdesurvie.metiers-graphiques.fr/</a></p>
  698. </div>
  699. </div>
  700. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  701. <p class="comment-meta">
  702. <span class="comment-author" property="schema:creator">Lea</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">14/09/2009</span> :
  703. </p>
  704. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  705. <p>Comme les autres Bravo et merci, pour cet article clair, concis et très pertinent pour les débutants comme moi.. d&#39;une grande aide!</p>
  706. <p>Cependant une petite question, sais tu où je pourrais trouver, des grilles taraifaires de facturation de service déjà existantes? svp...</p>
  707. <p>Encore Bravo,</p>
  708. <p>Léa</p>
  709. </div>
  710. </div>
  711. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  712. <p class="comment-meta">
  713. <span class="comment-author" property="schema:creator">Kaduma</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">21/01/2010</span> :
  714. </p>
  715. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  716. <p>Article très complet et pertinent, merci pour cette analyse!<br />Je rajouterai que pour les clients qui veulent vraiment pas régler leur facture, l&#39;injonction de payer est une procédure intéressante à mettre en place, si la somme est inférieure à 4000 euros.</p>
  717. </div>
  718. </div>
  719. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  720. <p class="comment-meta">
  721. <span class="comment-author" property="schema:creator">Rolland Patrice</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">18/03/2010</span> :
  722. </p>
  723. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  724. <p>Bonjour, je suis freelance depuis peu et vous remercie pour toutes ses informations. Le plus dure il me semble en freelance ce n&#39;est pas le travaille en lui même mais de trouver une mission (à bon entendeur...) c&#39;est vraiment pas facile !! Ce qui n&#39;est pas trivial aussi c&#39;est de fixer des limites au client. Il peut arriver que le client demande la lune et vous prenne pour un magicien. Lui remettre les pieds sur terre peut être parfois assez difficile. Il veut en avoir pour son argent !!</p>
  725. </div>
  726. </div>
  727. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  728. <p class="comment-meta">
  729. <span class="comment-author" property="schema:creator">nesk</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">28/05/2010</span> :
  730. </p>
  731. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  732. <p>Merci pour cette traduction riche en informations et conseils.</p>
  733. </div>
  734. </div>
  735. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  736. <p class="comment-meta">
  737. <span class="comment-author" property="schema:creator">Off</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">09/07/2010</span> :
  738. </p>
  739. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  740. <p>Merci. :)</p>
  741. </div>
  742. </div>
  743. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  744. <p class="comment-meta">
  745. <span class="comment-author" property="schema:creator">sandmfr</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">19/10/2010</span> :
  746. </p>
  747. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  748. <p>Merci beaucoup pour ce billet très bien écrit et détaillé! Il va beaucoup m&#39;aider en tant que gestionnaire d&#39;entreprise débutante!</p>
  749. <p></p>
  750. </div>
  751. </div>
  752. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  753. <p class="comment-meta">
  754. <span class="comment-author" property="schema:creator">forex</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">16/02/2011</span> :
  755. </p>
  756. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  757. <p>Super ce guide, je penses que tu as fais le tour de beaucoup de points important que l&#39;on as tous rencontré en tant que freelancer.</p>
  758. <p>J&#39;ai bien reconnu beaucoup de problèmes que j&#39;avais dans le temps avec les paiements de retards des clients. Aujourd&#39;hui je suis devenu intraitable !</p>
  759. </div>
  760. </div>
  761. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  762. <p class="comment-meta">
  763. <span class="comment-author" property="schema:creator">chloé</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">18/04/2011</span> :
  764. </p>
  765. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  766. <p>Très bon article! Je vais certainement le suggérer à d&#39;autres traducteurs.<br />Merci</p>
  767. </div>
  768. </div>
  769. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  770. <p class="comment-meta">
  771. <span class="comment-author" property="schema:creator">Fabrice Delaneau</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">19/04/2011</span> :
  772. </p>
  773. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  774. <p>Bonjour, je suis le co-créateur de Freelancer un service destiné aux indépendants.</p>
  775. <p>Dans l&#39;optique d&#39;aider les indépendants nous avons créé des fiches pratiques qui décryptent les textes de loi et expliquent entre autre les démarches pour se mettre à son compte.<br /><a href="https://freelancer-app.fr/fiches-pratiques">https://freelancer-app.fr/fiches-pratiques</a></p>
  776. <p>Une version gratuite de notre application permet de créer devis et factures comportant automatiquement toutes les mentions obligatoires (avec précompte et certificat de précompte si vous êtes à la MDA ou l&#39;AGESSA).<br /><a href="https://freelancer-app.fr/light">https://freelancer-app.fr/light</a></p>
  777. <p>Voilà, j&#39;espère que cela pourra aider certains d&#39;entre-vous.</p>
  778. </div>
  779. </div>
  780. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  781. <p class="comment-meta">
  782. <span class="comment-author" property="schema:creator">Bruno@ Calgary Movers Canada</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">26/04/2011</span> :
  783. </p>
  784. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  785. <p>Excellent article! Mais le problemes du manque de portfolio est le pire probleme a mon avis....</p>
  786. </div>
  787. </div>
  788. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  789. <p class="comment-meta">
  790. <span class="comment-author" property="schema:creator">Mathieu DAVID</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">11/05/2011</span> :
  791. </p>
  792. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  793. <p>Un excellent article pour qui désire se lancer... </p>
  794. <p>J&#39;avais déjà cette idée dans un coin de ma tête et votre article me met l&#39;eau à la bouche... </p>
  795. <p>Encore un peu d&#39;expérience jusqu&#39;à la fin de mes études (une année) et je me lance !</p>
  796. <p>Encore merci !</p>
  797. <p>Mathieu</p>
  798. </div>
  799. </div>
  800. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  801. <p class="comment-meta">
  802. <span class="comment-author" property="schema:creator">Auto Entrepreneur</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">22/10/2011</span> :
  803. </p>
  804. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  805. <p>J&#39;étais passé à côté de ce guide ! Bravo pour le travail pour couvrir tous ces aspects du travail en tant que freelance !</p>
  806. </div>
  807. </div>
  808. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  809. <p class="comment-meta">
  810. <span class="comment-author" property="schema:creator">barbara ba</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">07/11/2011</span> :
  811. </p>
  812. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  813. <p>merci pour ce billet ou plutot cet enoooorme recueil...je me lance et ca n&#39;est pas simple de penser à tout tout de suite... et notament de savoir ce que l&#39;on vaut. ..</p>
  814. </div>
  815. </div>
  816. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  817. <p class="comment-meta">
  818. <span class="comment-author" property="schema:creator">Henri </span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">19/11/2011</span> :
  819. </p>
  820. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  821. <p>Bonjour!</p>
  822. <p>Excellent article, extrêmement bien détaillé. Il est vrai que même si le freelance peut sembler pour certains simple et sans problème il est bon de rappeler (comme il est fait dans cet article) que c&#39;est loin d&#39;être le cas.</p>
  823. <p>Merci!</p>
  824. </div>
  825. </div>
  826. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  827. <p class="comment-meta">
  828. <span class="comment-author" property="schema:creator">ARTHUR</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">01/12/2011</span> :
  829. </p>
  830. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  831. <p>MERCI POUR TOUTES CES EXPLICATIONS PRECISES ET SINCERES CA TOMBE BIEN J AVAIS PLEINS DE QUESTIONS POUR ME LANCER DANS LE FREELANCE BYE</p>
  832. </div>
  833. </div>
  834. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  835. <p class="comment-meta">
  836. <span class="comment-author" property="schema:creator">lah</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">09/12/2011</span> :
  837. </p>
  838. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  839. <p>bonjour, merci pour ce guide, ces petits détails, ces petites explications. c&#39;était tellement précis, net et sincere! bravo<br />par contre j&#39;ai une question qui peut parraitre bete! moi j&#39;ai une licence de traduction et j&#39;aimerais me lancer en tant que traducteur freelance, votre guide m&#39;as bcp aidé, mais je ne sais tjr pas comment on se fait payer si on travaille via internet! je veux dire est ce qu&#39;on est obligé de procéder comme ils font les sites de vente sur internet où les clients payent par carte bancaire, et comment on fait pour avoir ce genre de compte sur internet?!<br />merci a tous ceux qui pourront m&#39;aider<br /></p>
  840. </div>
  841. </div>
  842. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  843. <p class="comment-meta">
  844. <span class="comment-author" property="schema:creator">BuddyLoves</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">14/12/2011</span> :
  845. </p>
  846. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  847. <p>Question: est-ce que l&#39;on doit nécessairement avoir les licences des softwares utilisés pour mener à bien le projet du client ?<br />Je me doute bien que oui, mais est-ce qu&#39;il y a vraiment des contrôles ? et comment peut-on vérifier cela ?</p>
  848. </div>
  849. </div>
  850. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  851. <p class="comment-meta">
  852. <span class="comment-author" property="schema:creator">fixme</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">03/01/2012</span> :
  853. </p>
  854. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  855. <p>Un grand merci pour cet article de qualité qui m&#39;a éclairé sur bien des points. chapeau bas ;)</p>
  856. </div>
  857. </div>
  858. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  859. <p class="comment-meta">
  860. <span class="comment-author" property="schema:creator">François</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">14/02/2012</span> :
  861. </p>
  862. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  863. <p>Vous avez aussi la possibilité de trouver des offres de missions sur <a href="http://www.travailleur-independant.com">http://www.travailleur-independant.com</a></p>
  864. <p>C&#39;est un site réalisé par les indépendants pour les indépendants, en essayant de contrer les sites comme codeur et graphiste qui se font de l&#39;argent sur notre dos sans rien apporter à la communauté.</p>
  865. </div>
  866. </div>
  867. <div class="comment" typeof="schema:UserComments">
  868. <p class="comment-meta">
  869. <span class="comment-author" property="schema:creator">JLB29P</span> le <span class="comment-date" property="schema:commentTime">11/02/2013</span> :
  870. </p>
  871. <div class="comment-content" property="schema:commentText">
  872. <p>Pour le cas où cela vous serait utile, je vous communique quelques "trucs" personnels issus de mon expérience.
  873. Certains sont universels ou presque, d'autres liés à mon activité spécifique et peu transposables.</p>
  874. <p>1°) Lors des temps libres dus à une crise (manque de travail général)</p>
  875. <p>A- ne pas faire de campagne de pub, ça coute cher et ne rapporte rien, les concurrents en font aussi, et les donneurs d'ordre sont saturés de propositions et n'ont pas de travail à sous traiter (1981, 1992, 2008, 2013 ?)</p>
  876. <p>B- faire de l'auto formation (logiciels, étendre ses compétences professionnelles) Il m'est arrivé d'avoir plusieurs années de travail, juste parce que en plus de la compétence spécifique à mon activité, je maitrisais un tableur !</p>
  877. <p>C- ne pas casser ses propres tarifs pour travailler "à tout prix (des amis qui l'ont fait se sont coulés), car on a certes du travail, mais qui empêche de réfléchir à une meilleure stratégie; lorsque l'activité générale reprend, on est déjà saturé et par peur de perdre les clients habitués aux petits prix, généralement on craint de les perdre en remontant les tarifs et ils en profitent; et comme on a trop de travail mal payé, on n'a pas le temps de prospecter les clients rentables !</p>
  878. <p>2°) Éviter de ne travailler que pour un bon client. A court terme, c'est bien plus rentable, mais il suffit d'un changement de responsable des achats pour ne plus avoir de travail du tout.
  879. Pour ma part, je mets une alarme sur ma facturation: pas plus de 30% du chiffre sur un client. C'est moins rentable, mais plus durable; en prime, ça permet de diversifier son expérience (comme l'intérim).</p>
  880. <p>3°) éviter de travailler pour plusieurs sous traitants d'un seul donneur d'ordre. Si le client final annule sa commande ou fait faillite, il y a un gros risque pour que tous les autres répercutent le problème en cascade.</p>
  881. <p>4°) sur mes devis, je mentionne:
  882. Mes devis s'entendent à réception de commande et de vos spécifications définitives.<br/>
  883. MODIFICATIONS: Toute modification de vos spécifications est susceptible d'entraîner une modification de mes prix et délais.<br/>
  884. INTERRUPTION: Les travaux interrompus sur demande de mes clients sont facturés en fin de mois à concurrence des temps passés et des frais engagés.<br/>
  885. LIVRAISON: Par INTERNET en vos bureaux de xxx<br/>
  886. PAIEMENT: Virement à 30 j date de facture<br/>
  887. RESPONSABILITE: Ma responsabilité est limitée au remplacement des fournitures éventuellement défectueuses et au remplacement des plans incorrects de mon fait.</p>
  888. <p>Travaillant dans un domaine où généralement on réalise un prototype, puis des modifs avant lancement d'une fabrication en série, ça m'a évité des poursuites d'un client qui avait lancé une série sans passer par la phase prototype, et avait eu des frais de modification importants qu'il voulait me faire payer.
  889. J'ai principalement affaire à des techniciens, mais ici, c'est le service achats qui voulait mettre la charrue avant les bœufs...</p>
  890. <p>5°) sur chaque devis (si possible) et facture, j'inclus une photo représentative de l'objet ou projet. Depuis cela, je n'ai plus jamais eu de contestation ! (idée reprise à un ébéniste qui mettait sur ses factures une photo du meuble avant et après restauration.) Une image vaut 10 pages de descriptions.</p>
  891. <p>6°) Travailler pour le sous traitant d'une grosse société pour être intéressant. C'est généralement moins rentable, l'intermédiaire prend son pourcentage), mais si l'intermédiaire ne paie pas, on peut se faire payer par le donneur d'ordre. En outre, un freelance peut ne pas être accepté par le service achats.</p>
  892. <p>7°) dans certains cas, fournir une prestation complète peut être rentable. Il m'est arrivé pendant 10 ans, de faire l'étude de circuits imprimés (ma spécialité) plus la fourniture des circuits pour un grand groupe qui avait une unité de fabrication; mais il lui revenait moins cher de tout me confier (ça lui garantissait aussi l'absence d'erreurs) et surtout avec des délais bien plus courts.</p>
  893. <p>8°) Estimation des temps: avant de me lancer, j'avais instauré dans le BE dont j'étais responsable des "feuilles d'heures" sans le demander ni en informer la hiérarchie. Certains collègues ont d'abord crié au flicage, mais une explication franche les a rassurés et ils ont joué le jeu. Lorsque j'ai démarré, j'avais une meilleure notion des temps d'étude (une fourchette sinon une formule). L'expérience m'a permis d'affiner.</p>
  894. <p>9°) depuis 5 ans, j'envoie non seulement mon travail par internet, mais les devis, les bons de livraison et les factures.
  895. Les paiements se font par virement. Minimum de papier !</p>
  896. <p>10°) un N° de fax via internet est très pratique, bien que les fax soient moins utilisés, ça fait plus professionnel, et par internet, ça permet d'en prendre connaissance de n'importe où.</p>
  897. <p>11°) attention aux annuaires professionnels qui promettent monts et merveilles, même s'ils existent réellement et ne sont pas de simples arnaques, leur diffusion est parfois confidentielle !</p>
  898. <p>12°) Problèmes de paiement: ne pas attendre le mois suivant, faire à l'échéance un premier rappel (avec copie de la facture en retard); un courrier a pu se perdre. Une semaine après, un appel téléphonique et un 2eme rappel, puis un 3emme avec copie du BL et de la commande. Le client peut être de bonne foi, mais avoir une mauvaise relation entre ses divers services.</p>
  899. <p>13°) dans ce cas, ne pas forcément refuser une nouvelle commande, mais s'en servir comme moyen de pression pour obtenir le paiement de la facture bloquée.</p>
  900. <p>14°) emails: j'utilise Thunderbird (moins réputé que Gmail) mais qui présente un avantage: l'option "Notification de l'état de la distribution" qui permet de s'assurer que le destinataire a bien reçu le mail (quand on demande un accusé réception, il peut avoir ouvert le message mais choisi de ne pas accuser réception).</p>
  901. <p>15°) avec Gmail et d'autres, les fichiers exe, bat, et autres interprétés comme "fichiers système" sont rejetés (même zippés). Renommer le fichier zip ou celui qui peut bloquer l'envoi ou la réception en ajoutant .TXT et prévenir le destinataire (plus pratique d'ajouter une extension que de la changer).</p>
  902. </div>
  903. </div>
  904. </div>
  905. </section>
  906. <footer>
  907. <nav>
  908. <p>
  909. <small>
  910. Je réponds quasiment toujours aux <a href="m&#x61;ilto:d&#x61;vid%40l&#x61;rlet&#46;fr" title="Envoyer un email">emails</a> (<a href="/david/signature/" title="Ma signature actuelle avec possibilité de chiffrement">signés</a>) et vous pouvez me rencontrer à Montréal. <span class="more-infos">N’hésitez pas à <a href="/david/log/" title="Être tenu informé des mises à jour">vous abonner</a> pour être tenu informé des publications récentes.</span>
  911. </small>
  912. </p>
  913. </nav>
  914. </footer>
  915. </div>
  916. <script src="/static/david/js/larlet-david-3ee43f.js" data-no-instant></script>
  917. <script data-no-instant>InstantClick.init()</script>
  918. </body>
  919. </html>